1 00:00:42,125 --> 00:00:44,625 Lebih baik aku menemukanmu sedikit pekerjaan. 2 00:00:44,708 --> 00:00:48,208 Anda tidak punya pekerjaan, jadi kamu tidak punya uang. 3 00:00:48,291 --> 00:00:51,375 Dan Anda tahu itu bank akan mengusirmu. 4 00:00:51,458 --> 00:00:54,416 Ini yang ketiga pinjaman membuatmu tersesat, kawan. 5 00:00:54,500 --> 00:00:56,417 Anda seharusnya menjual ini bertahun-tahun yang lalu, saudaraku. 6 00:00:59,916 --> 00:01:01,583 aku mengangkatmu... 7 00:01:03,500 --> 00:01:05,416 ...empat ratus. 8 00:01:07,916 --> 00:01:09,916 Kamu butuh pekerjaan, kawan. 9 00:01:11,333 --> 00:01:14,958 Wilson Ryder membutuhkan bantuan dalam hal ini rumah yang dia bangun. 10 00:01:15,041 --> 00:01:17,666 -Apakah itu masalahnya? -Mmm-hmm. 11 00:01:17,750 --> 00:01:20,416 -Ini adalah tempat saya bekerja. -Sebuah kata? 12 00:01:20,500 --> 00:01:22,458 Dia akan berada di sana besok. Anda harus bertanya padanya. 13 00:01:22,541 --> 00:01:24,208 Ya, mungkin... mungkin aku akan melakukannya. 14 00:01:24,291 --> 00:01:26,000 Mungkin ? 15 00:01:26,083 --> 00:01:29,208 Nigga, sepertinya kamu semacam itu pangeran, siapa yang tidak perlu bekerja? 16 00:01:29,291 --> 00:01:32,416 Maksudku, kamu punya hidup dengan baik sejauh ini. 17 00:01:32,500 --> 00:01:34,875 Tapi mereka akan membawamu rumah ini. 18 00:01:34,958 --> 00:01:37,166 Anda akan berakhir seperti itu Bradford tua, 19 00:01:37,250 --> 00:01:39,041 tidur di garasi seseorang, 20 00:01:39,125 --> 00:01:41,166 berteriak pada burung dan makan roti yang berumur beberapa hari. 21 00:01:41,250 --> 00:01:43,958 Clara, Clara, sayang. Clara, Clara, Clara. 22 00:01:47,000 --> 00:01:48,666 Apa ini cinta sapi, sayang? 23 00:01:48,750 --> 00:01:51,083 Keparat, berapa kali 24 00:01:51,166 --> 00:01:54,041 Apakah aku sudah memberitahumu untuk tidak melakukannya memanggilku seperti itu? 25 00:01:54,125 --> 00:01:55,708 Charles. 26 00:01:58,708 --> 00:02:02,166 Clara. Clara, sayang. 27 00:02:04,041 --> 00:02:06,583 Kamu mencoba memberitahuku bahwa aku tidak layak, Clara? 28 00:02:06,666 --> 00:02:07,833 Oh Clara! 29 00:02:07,916 --> 00:02:09,958 -Wah, wah, tidak! Sekarang hentikan itu! -Astaga! 30 00:02:10,041 --> 00:02:11,791 Ada apa denganmu, Clara? apa yang terjadi padamu, Clara? 31 00:02:11,875 --> 00:02:13,625 -Cium pantatku! -Persetan denganku? “Klara! 32 00:02:13,708 --> 00:02:15,916 Persetan denganmu! 33 00:02:16,000 --> 00:02:17,625 -Apa-apaan ini? -Ya, persetan! 34 00:02:17,708 --> 00:02:20,250 Persetan denganmu! Apa apa masalahmu? 35 00:02:22,333 --> 00:02:25,291 -Wah! Wah! -Hai ! Hai! Hai kawan! 36 00:02:25,375 --> 00:02:27,166 Selalu ada sesuatu bersamamu, bajingan. 37 00:02:27,250 --> 00:02:28,250 Itu semua hanya lelucon. 38 00:02:28,333 --> 00:02:30,333 -Cium pantatku! -Oke, oke, Clarence! 39 00:02:30,416 --> 00:02:32,375 -Ayo pulang! -Baiklah. 40 00:02:32,458 --> 00:02:33,958 -Selamat tinggal, Clara. -Kamu lihat, kamu... 41 00:02:34,041 --> 00:02:35,417 -Hei, berhenti! -Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa. 42 00:02:35,500 --> 00:02:37,416 Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. 43 00:02:37,500 --> 00:02:40,541 Anda seorang nigga yang malas dan tidak tahu berterima kasih. 44 00:02:41,250 --> 00:02:43,291 Saya harap mereka menerimanya rumah sialanmu. 45 00:02:44,416 --> 00:02:45,583 Biarkan aku pergi, kawan! 46 00:02:52,916 --> 00:02:54,208 Wow. 47 00:03:57,458 --> 00:03:59,458 Eh, Tuan Charles Blakey? 48 00:03:59,541 --> 00:04:01,208 Ya, ya, saya... Saya Blakey. 49 00:04:01,291 --> 00:04:03,791 Anda memiliki ruang bawah tanah yang berdiri, Pak. -A apa? 50 00:04:03,875 --> 00:04:07,083 Ruang bawah tanah tempat seorang pria bisa berdiri. 51 00:04:07,166 --> 00:04:10,125 Ia juga memiliki listrik dan air mengalir. 52 00:04:10,208 --> 00:04:13,625 Oh. Saya... saya minta maaf, Pak. Rumah ini tidak untuk dijual. 53 00:04:13,708 --> 00:04:16,791 Saya hanya tertarik pada persewaan. 54 00:04:16,875 --> 00:04:18,625 Musim panas telah berakhir. 55 00:04:18,708 --> 00:04:21,625 Oh. Maafkan aku. 56 00:04:21,708 --> 00:04:25,375 Anniston Bennett. Saya berasal dari Greenwich, CT. 57 00:04:25,458 --> 00:04:30,041 Saya berencana untuk menyewa ruang bawah tanah Anda selama beberapa bulan, Tuan Blakey. 58 00:04:30,125 --> 00:04:32,166 Maaf, Tuan Bennet, 59 00:04:32,250 --> 00:04:34,583 tapi rumah ini tidak untuk dijual atau disewakan. 60 00:04:34,666 --> 00:04:36,958 Tapi saya yakin ada agen real estate di kota siapa yang akan membantumu. 61 00:04:37,041 --> 00:04:39,250 Mungkin waktunya salah. 62 00:04:39,333 --> 00:04:42,500 Mengapa tidak menelepon saya ketika kamu mendapat kesempatan 63 00:04:42,583 --> 00:04:44,791 untuk memikirkannya, mungkin untuk mendiskusikannya dengan istrimu. 64 00:04:45,958 --> 00:04:49,250 Saya tidak punya istri atau teman sekamar, oke? 65 00:04:49,333 --> 00:04:51,583 Saya tinggal sendiri dan saya menyukainya. dan saya menyukainya. 66 00:04:51,666 --> 00:04:54,125 Terima kasih banyak atas waktunya, Tuan Blakey. untuk waktumu, Tuan Blakey. 67 00:04:55,541 --> 00:04:59,791 Hubungi saya jika Anda berubah pikiran. berubah pikiran. 68 00:05:18,125 --> 00:05:19,583 Apakah semuanya baik-baik saja, Charles? 69 00:05:19,666 --> 00:05:21,541 Ya, semuanya baik-baik saja. 70 00:05:21,625 --> 00:05:23,166 Apa yang dia jual? 71 00:05:23,250 --> 00:05:25,958 Aku tidak bertanya, karena Saya tidak membeli. 72 00:06:28,333 --> 00:06:31,125 -Selamat pagi. Terima kasih. -TERIMA KASIH. 73 00:06:31,208 --> 00:06:32,667 Apa yang kamu lakukan di sini? 74 00:06:32,750 --> 00:06:35,000 Aku hanya... aku hanya ingin berbicara denganmu, sepupu. 75 00:06:38,916 --> 00:06:41,708 Saya berada di situs baru Wilson Ryder pagi ini. dari Wilson Ryder pagi ini, 76 00:06:41,791 --> 00:06:44,416 dan... dan dia punya pekerjaan, yang keluar dari pantatnya, 77 00:06:44,500 --> 00:06:46,791 tapi tidak ada pekerjaan untukku. 78 00:06:46,875 --> 00:06:48,542 Dia menatapku seolah-olah seolah-olah aku ini sial. 79 00:06:48,625 --> 00:06:50,500 Charles, kita semua mencari hati kita 80 00:06:50,583 --> 00:06:53,375 bersikap baik sejak ibumu meninggal, tapi kamu sudah keterlaluan. 81 00:06:54,708 --> 00:06:56,250 -Aku sangat muak. -Saya minta maaf. 82 00:06:56,333 --> 00:06:59,166 Apa...apa hubungannya dengan itu dengan apa yang saya bicarakan? 83 00:06:59,250 --> 00:07:01,500 Apakah kamu tulus? Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan. apa yang kamu minta. 84 00:07:09,916 --> 00:07:11,541 -Charles? -Ya ? 85 00:07:12,833 --> 00:07:15,458 Seorang pria dari perusahaan induk bank ada di sana minggu lalu. 86 00:07:15,541 --> 00:07:18,833 Mereka menerima tawaran untuk membeli Anda rumah dan memulihkan hutang mereka. 87 00:07:18,916 --> 00:07:20,583 Mungkin lebih baik begini. 88 00:07:30,625 --> 00:07:33,041 -Selamat pagi ? -Halo halo. 89 00:07:33,125 --> 00:07:34,916 Bibi Peaches, apa kabarmu? 90 00:07:35,000 --> 00:07:37,875 Oh. Charles. 91 00:07:37,958 --> 00:07:40,333 Bagaimana...bagaimana kabar keluarga? 92 00:07:40,416 --> 00:07:42,208 Semua orang baik-baik saja. 93 00:07:42,291 --> 00:07:44,708 Itu bagus. Itu hal yang bagus. 94 00:07:44,791 --> 00:07:48,333 Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku melihatmu, Persik. Aku melihatmu, Persik. 95 00:07:51,541 --> 00:07:54,000 Jadi saya hanya ingin menanyakan sesuatu padamu. 96 00:07:54,083 --> 00:07:55,500 Sebenarnya tidak waktu, Charles. 97 00:07:55,583 --> 00:07:57,458 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Hanya butuh satu menit. 98 00:07:57,541 --> 00:07:59,708 Um, jadi dengarkan, aku harus melakukannya meminjam uang 99 00:07:59,791 --> 00:08:02,791 untuk sesuatu yang penting di rumah dan, um, 100 00:08:02,875 --> 00:08:05,208 Yah, aku agak perlu, eh... 101 00:08:06,416 --> 00:08:09,625 $2,500 untuk hipotek belakang, dan aku... aku mencari... 102 00:08:09,708 --> 00:08:12,750 Aku sedang mencari pekerjaan sekarang, tapi tidak ada yang benar-benar merekrut, jadi... 103 00:08:18,958 --> 00:08:21,416 -Persik? Mengapa kamu melakukan ini padaku? 104 00:08:22,541 --> 00:08:23,708 Apa yang harus aku lakukan padamu? 105 00:08:23,791 --> 00:08:25,292 -Charles, rumah ini telah... -Apa? 106 00:08:25,375 --> 00:08:27,333 ...di keluarga kami delapan generasi. 107 00:08:27,416 --> 00:08:29,750 Anda lahir di sana. Ibumu ibu lahir di sana. 108 00:08:29,833 --> 00:08:31,416 Aku tahu itu, Persik. 109 00:08:31,500 --> 00:08:33,125 Itu sebabnya saya ingin mempertahankannya rumah di keluarga, 110 00:08:33,208 --> 00:08:35,042 jadi jika kamu boleh, izinkan saja aku meminjam uang itu adil... 111 00:08:35,125 --> 00:08:37,333 Aku bahkan tidak melihatmu sejak pemakaman Brent, 112 00:08:37,416 --> 00:08:39,583 dan kamu menelepon untuk meminta lebih banyak uang. 113 00:08:39,666 --> 00:08:41,333 Tidak ada yang bisa dilakukan, Charles. 114 00:08:41,416 --> 00:08:42,708 Jika ibumu malang bisa melihatmu. 115 00:08:42,791 --> 00:08:44,625 Ibuku sudah meninggal. 116 00:08:44,708 --> 00:08:46,916 Mungkin kamu bisa meninggalkannya tinggalkan dia sendirian. 117 00:08:48,791 --> 00:08:51,083 Sial, sial. Cium pantatku. 118 00:09:21,541 --> 00:09:23,666 Halo, Anda sudah sampai 119 00:09:23,750 --> 00:09:27,958 kelompok Tanenbaum dan Ross Grup Strategi Investasi. 120 00:09:28,041 --> 00:09:29,583 Anniston Bennett. 121 00:09:29,666 --> 00:09:31,208 ...akan membalas pesan Anda 122 00:09:31,291 --> 00:09:33,666 sesegera mungkin. secepat mungkin. 123 00:09:33,750 --> 00:09:37,416 Silakan tinggalkan nama dan nomor Anda setelah sinyal. setelah sinyal. 124 00:09:37,500 --> 00:09:40,125 Eh, hei, Tuan Bennet, 125 00:09:40,208 --> 00:09:43,166 um, itu Charles Blakey dari Sag Harbor. 126 00:10:01,083 --> 00:10:03,666 Nona Littleneck, apa... apa yang kamu lakukan disini? 127 00:10:03,750 --> 00:10:06,041 -Berkebun, Charles. -Di kebunku? 128 00:10:06,125 --> 00:10:07,708 Aku tidak bisa memperbaiki semua kekacauan ini, 129 00:10:07,791 --> 00:10:10,083 tapi aku bisa menyelamatkan mawar ibumu. 130 00:10:10,166 --> 00:10:12,750 Anda benar-benar perlu memangkasnya sebelum cuaca beku. 131 00:10:12,833 --> 00:10:14,833 Bagaimanapun, aku sudah selesai. 132 00:10:14,916 --> 00:10:16,750 Aku harus bersiap makan malam untuk Chastity. 133 00:12:51,083 --> 00:12:53,250 Astaga, ini seperti a makam di sini. 134 00:12:53,333 --> 00:12:55,583 Pamanku mengatakan itu hantu itu tinggal di sini. 135 00:12:55,666 --> 00:12:59,750 Seolah-olah mereka bangkit dari kuburnya, untuk bermain kartu sepanjang malam. 136 00:12:59,833 --> 00:13:02,750 Ternyata hanya saja sekelompok omong kosong lama. 137 00:13:02,833 --> 00:13:04,958 Ya, mungkin... 138 00:13:05,041 --> 00:13:08,250 Mungkin sebaiknya aku membakarnya. -Eh, wah. Uh-uh, kawan. 139 00:13:08,333 --> 00:13:12,791 Wah, ini barang berkualitas dari kualitas barang antik. 140 00:13:12,875 --> 00:13:14,875 Oke, orang kulit putih? 141 00:13:14,958 --> 00:13:18,500 Mereka menghabiskan $500 untuk sebuah kursi tua kursi rusak dalam satu menit. 142 00:13:18,583 --> 00:13:20,375 Apa, seperti di garage sale atau sesuatu seperti itu? 143 00:13:20,458 --> 00:13:22,250 Itu omong kosong, kawan. 144 00:13:22,333 --> 00:13:24,541 Anda harus menghubungi a pedagang barang antik sungguhan. 145 00:13:26,416 --> 00:13:30,000 Maksudku, ada beberapa di East Hampton, tapi, saudaraku, mereka bisa saja menipumu. 146 00:13:30,083 --> 00:13:32,583 Apa yang kamu ketahui tentang hal itu? 147 00:13:32,666 --> 00:13:36,166 Musim panas lalu saya merenovasi toko barang antik toko barang antik saudari ini. 148 00:13:37,291 --> 00:13:40,666 Aku yakin jika kita membawanya ke sini untuk melihat barang-barangmu, 149 00:13:40,750 --> 00:13:43,583 dia bisa menegosiasikannya dengan orang lain dan Anda bisa menjadi kaya. 150 00:13:45,125 --> 00:13:46,458 Siapa namanya? 151 00:13:47,666 --> 00:13:49,291 Sepuluh persen. 152 00:13:49,375 --> 00:13:51,500 Ah oke. 153 00:13:51,583 --> 00:13:55,791 Sebagian dari 10% ini membantu saya pindahkan semua omong kosong itu ke atas, oke? 154 00:14:06,625 --> 00:14:07,791 -Tn. Blakey? -Ini aku. 155 00:14:07,875 --> 00:14:10,083 -Halo, saya Narciss Gully. -Selamat pagi. Panggil aku Charles. 156 00:14:10,166 --> 00:14:11,208 -Baiklah. -Silakan masuk. 157 00:14:11,291 --> 00:14:12,375 Kami berterima kasih. 158 00:14:14,083 --> 00:14:17,000 -Jadi, ini dia. -Wow. 159 00:14:17,083 --> 00:14:18,958 Um, bisakah aku, eh, hanya... 160 00:14:19,041 --> 00:14:21,041 Ya terima kasih. 161 00:14:21,125 --> 00:14:22,416 Hmm... 162 00:14:24,500 --> 00:14:27,083 Oh, wah, indah sekali. 163 00:14:28,583 --> 00:14:30,875 Itu adalah buah pinus kerucut pinus. 164 00:14:30,958 --> 00:14:33,375 Usianya setidaknya 150 tahun. 165 00:14:33,458 --> 00:14:35,750 -Apakah kamu bercanda? -Ya. 166 00:14:35,833 --> 00:14:38,583 Kamu pikir itu, uh... kamu apakah itu berharga? 167 00:14:38,666 --> 00:14:41,250 Hal ini tentu saja menarik. Ya itu benar. 168 00:14:43,666 --> 00:14:46,666 Arsitekturnya sungguh tidak biasa untuk sisi kota ini. 169 00:14:46,750 --> 00:14:51,375 Ya, uh, keluargaku, kami punya, uh, telah tinggal di sini selama delapan generasi. 170 00:14:51,458 --> 00:14:53,291 Ah, itu menjelaskan ukurannya. 171 00:14:54,541 --> 00:14:56,333 Itu pasti salah satunya keluarga pemburu paus. 172 00:14:56,416 --> 00:14:58,000 Apakah kamu tahu sesuatu? tentang sejarah keluargamu? 173 00:14:58,083 --> 00:14:59,208 Hai. 174 00:15:04,000 --> 00:15:05,333 Saya baru saja datang untuk memeriksa 10% saya. 175 00:15:05,416 --> 00:15:07,541 -Halo, Richard. -Halo, adikku. 176 00:15:07,625 --> 00:15:10,166 Anda terlihat dalam kondisi yang baik. 177 00:15:10,250 --> 00:15:12,708 Eh gan, bisa saya pakai ponselmu dengan cepat? 178 00:15:12,791 --> 00:15:15,666 Ya itu benar. 179 00:15:16,958 --> 00:15:19,125 Anda tahu, saya belum pernah melihatnya bantalan kulit rusa depan. 180 00:15:19,208 --> 00:15:21,250 -Uh, itu bukan rusa. -TIDAK ? 181 00:15:21,333 --> 00:15:24,166 Bukan, itu... itu babi hutan, atau musang, lebih mungkin. 182 00:15:24,250 --> 00:15:27,333 Ia dapat dikenali dari bulunya yang berwarna putih. di bawah perut. 183 00:15:27,416 --> 00:15:29,750 -Hanya saja jahitannya berbeda. -Oh, kamu berburu? 184 00:15:29,833 --> 00:15:32,041 Tidak. Tidak, tidak, tidak. 185 00:15:32,125 --> 00:15:35,416 Ya... ya... ayahku, dia mengajariku binatang di sini, lalu... 186 00:15:35,500 --> 00:15:36,750 -Oke. -Baiklah. 187 00:15:36,833 --> 00:15:39,625 Bisakah kita minum kopi? 188 00:15:39,708 --> 00:15:41,625 setelah aku punya kesempatan untuk melihat beberapa hal di sini? 189 00:15:41,708 --> 00:15:43,125 Saya ingin berbicara dengan Anda pilihan Anda. 190 00:15:43,208 --> 00:15:44,416 -Um, ya, tentu saja. -Ya ? 191 00:15:44,500 --> 00:15:46,333 Tentu saja, um... 192 00:15:48,041 --> 00:15:50,666 Bisakah Anda memberi saya sedikit... Saya hanya... -Tentu saja. 193 00:15:55,583 --> 00:15:57,583 Anda tahu saya tidak akan melakukannya mundur, kan? 194 00:15:57,666 --> 00:15:59,625 Ricky, Ricky? 195 00:15:59,708 --> 00:16:01,208 Tutup teleponnya, kawan. 196 00:16:02,833 --> 00:16:05,458 Hei dengarkan, izinkan aku mengingatkanmu dalam lima menit, oke? 197 00:16:05,541 --> 00:16:06,833 Baiklah. 198 00:16:06,916 --> 00:16:08,125 Saudara laki-laki ! 199 00:16:08,208 --> 00:16:10,958 Saya di sini mencoba untuk mempromosikan sesuatu, dan kalian semua ada di hadapanku, kawan. 200 00:16:11,041 --> 00:16:13,375 -Aku butuh uang, kawan. -Untuk apa? 201 00:16:13,458 --> 00:16:15,250 Narcisse ingin pergi minum kopi. 202 00:16:16,250 --> 00:16:17,916 Oh. Oh, saya mengerti. 203 00:16:18,000 --> 00:16:19,666 Tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 204 00:16:19,750 --> 00:16:21,708 Bukan seperti itu, kawan. Hanya saja jika saya tidak mampu membayar, 205 00:16:21,791 --> 00:16:24,166 dia mungkin ingin mengambil keuntungan untuk memanfaatkan tawaran tersebut. 206 00:16:27,458 --> 00:16:29,041 Saya akan memberi Anda 10% dari jumlah ini. 207 00:16:32,791 --> 00:16:33,833 Itu konyol. 208 00:16:47,416 --> 00:16:49,666 Charles, bisakah kamu tolong datang ke sini? 209 00:16:59,250 --> 00:17:00,541 Apakah... apakah semuanya baik-baik saja? 210 00:17:00,625 --> 00:17:03,041 Ya, aku hanya, eh... 211 00:17:03,125 --> 00:17:06,708 Saya tidak menyangka temukan semuanya di sini. 212 00:17:06,791 --> 00:17:10,916 Charles, nenek moyangmu mungkin memilikinya membawa mereka kembali dari Afrika Barat. 213 00:17:11,000 --> 00:17:12,666 Guinea, mungkin Mali. 214 00:17:12,750 --> 00:17:16,166 Ini diyakini sebagai yang pertama ditemukan di bagian negara bagian ini. di bagian negara bagian ini, 215 00:17:16,250 --> 00:17:18,750 dan mereka akan membuktikannya sesuatu yang saya katakan 216 00:17:18,833 --> 00:17:20,375 untuk waktu yang lama... 217 00:17:20,458 --> 00:17:23,333 ...yaitu orang-orang kita ada di sini lebih lama dari yang kita yakini... 218 00:17:26,125 --> 00:17:27,333 Apakah kamu baik-baik saja? 219 00:17:29,750 --> 00:17:31,666 Ya, um... 220 00:17:33,750 --> 00:17:35,625 Hanya saja, eh, aku baru saja berpikir 221 00:17:35,708 --> 00:17:38,166 Saya mungkin akan melakukannya membuang semuanya 222 00:17:38,250 --> 00:17:40,458 jika ya, uh... jika ya bukan untuk Ricky. 223 00:17:45,000 --> 00:17:46,541 Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja? 224 00:17:50,916 --> 00:17:53,083 Ya, ya, um... 225 00:17:54,666 --> 00:17:56,958 Maafkan aku, aku hanya... 226 00:17:57,041 --> 00:17:59,500 Aku... aku tidak tahu banyak pada ini... hal-hal ini. 227 00:17:59,583 --> 00:18:02,791 Aku hanya... ini pertama kalinya aku melihatnya bahwa saya melihat setengah dari hal-hal ini. 228 00:18:02,875 --> 00:18:07,583 Jadi kalau boleh jujur, aku hanya... Saya hanya butuh uang. 229 00:18:08,625 --> 00:18:11,125 Mm-hmm. Ya, tentu saja. 230 00:18:12,833 --> 00:18:17,291 Eh, lukisannya, kalau memang begitu mempunyai nilai seni, 231 00:18:17,375 --> 00:18:18,666 bisa mencapai harga yang cukup tinggi. 232 00:18:18,750 --> 00:18:21,125 Perabotannya bergaya Seni dan Kerajinan dan lebih tua. 233 00:18:21,208 --> 00:18:23,042 Jadi, keseluruhannya, kecuali topengnya kecuali masker, 234 00:18:23,125 --> 00:18:25,333 dapat ditemukan antara 40 dan 100.000. 235 00:18:25,416 --> 00:18:27,208 -Mungkin mendekati 40. -Selamat malam! 236 00:18:27,291 --> 00:18:28,958 Empat G yang perlu diketahui Siapa yang harus berjabat tangan? 237 00:18:31,083 --> 00:18:32,708 Hei, kamu, apa kabar? 238 00:18:34,791 --> 00:18:36,916 Ya itu benar. Ya, itu saja. 239 00:18:37,000 --> 00:18:39,000 Haruskah kita... haruskah kita pergi ambil kopi itu? 240 00:18:39,083 --> 00:18:41,916 Oh, tidak, aku ada rencana makan malam. Mungkin minggu depan? 241 00:18:42,000 --> 00:18:44,875 Oh baiklah. Um, ya, tentu saja, eh... 242 00:18:45,958 --> 00:18:48,375 Uh, bagaimana kita... Aku Maksudku, bagaimana kita melakukan ini? 243 00:18:48,458 --> 00:18:51,291 Saya akan datang untuk memotret dan saya akan membubuhi keterangan semuanya, 244 00:18:51,375 --> 00:18:53,250 dan saya akan memasukkan mereka ke dalam buletin yang sesuai 245 00:18:53,333 --> 00:18:56,000 dan datang dan kumpulkan bagian-bagiannya saat mereka datang suku cadang saat dijual. 246 00:18:56,083 --> 00:18:57,416 Seberapa cepat saya akan menerima uang? 247 00:18:59,250 --> 00:19:01,666 Ya, baiklah, eh, pedagang barang antik 248 00:19:01,750 --> 00:19:03,333 Biasanya diperlukan waktu sekitar tiga bulan untuk merespons. tiga bulan untuk merespons, 249 00:19:03,416 --> 00:19:04,916 dan museum, mendekati angka sembilan. 250 00:19:05,000 --> 00:19:06,958 -Oh. -Aku harus pergi. 251 00:19:07,041 --> 00:19:08,541 -Tentu saja ya. -Ya. 252 00:19:08,625 --> 00:19:12,750 Dan, Charles, kamu harus melakukannya jaga agar mereka tetap dekat dengan Anda. 253 00:19:13,750 --> 00:19:15,166 Baiklah ? 254 00:19:15,250 --> 00:19:16,916 -Eh, oke. -Baiklah. 255 00:19:17,000 --> 00:19:19,541 -Aku akan menunjukkan jalan keluarnya. -Baiklah. 256 00:19:19,625 --> 00:19:21,333 -Selamat tinggal ! -Terima kasih, Charles. 257 00:19:21,416 --> 00:19:23,000 Terima kasih sudah datang. 258 00:19:23,083 --> 00:19:24,625 Baiklah. 259 00:19:24,708 --> 00:19:27,083 -Charles? -Ya ? 260 00:19:27,166 --> 00:19:29,833 Bethany ingin datang malam ini, Anda mengerti maksud saya? 261 00:19:30,916 --> 00:19:32,125 Sepupunya tetap tinggal. 262 00:19:32,208 --> 00:19:34,708 -Kau tahu ibuku, kita tidak bisa pergi ke rumahku. -Oke, tentu. Oke, tentu saja. 263 00:19:34,791 --> 00:19:37,500 Bagus, karena saya sudah punya bilang aku akan menjemputnya jam 5 sore, 264 00:19:37,583 --> 00:19:39,541 dan, eh, ya. 265 00:19:40,541 --> 00:19:42,500 Terima kasih kawan. aku pergi... 266 00:19:42,583 --> 00:19:46,333 Aku akan mengambilkan kita sesuatu untuk dimakan dan sampai jumpa lagi, saudaraku. 267 00:20:49,541 --> 00:20:51,583 -Selamat pagi. -Tn. Blakey. 268 00:20:52,583 --> 00:20:53,833 Anniston Bennett. 269 00:20:55,125 --> 00:20:58,291 Oh. Ya, Tuan Bennet. 270 00:20:58,375 --> 00:21:00,541 Anda siap memuji saya ruang bawah tanahmu? 271 00:21:01,625 --> 00:21:04,625 Uh, baiklah, aku... aku siap membicarakannya. 272 00:21:04,708 --> 00:21:09,583 Saya akan membayarmu $1.000 per hari selama 65 hari. 273 00:21:11,375 --> 00:21:13,500 -Apa ? -Semuanya akan dikirimkan 274 00:21:13,583 --> 00:21:16,666 sebelum 1 November, tanggal di mana Saya akan datang dan memeriksanya. 275 00:21:16,750 --> 00:21:19,750 Saya akan tiba dengan kereta terakhir hari ini. kereta terakhir hari ini, 276 00:21:19,833 --> 00:21:22,375 dan kamu harus melakukannya jemput aku di stasiun. 277 00:21:24,000 --> 00:21:26,583 Apakah Anda... apakah Anda mengatakan $65.000? 278 00:21:26,666 --> 00:21:28,958 Inilah yang saya usulkan kepada Anda, Tuan Blakey. 279 00:21:29,041 --> 00:21:33,291 setoran 10.000 euro, 25.000 ketika saya tiba. 280 00:21:33,375 --> 00:21:37,291 Pada akhirnya akan ada a pembayaran terakhir 30.000, 281 00:21:37,375 --> 00:21:39,000 semua pembayaran tunai. 282 00:21:40,458 --> 00:21:42,291 Satu-satunya hal yang aku tanyakan padamu sekarang 283 00:21:42,375 --> 00:21:45,916 adalah kamu tidak berbicara dengan siapa pun pengaturan kami. 284 00:21:48,250 --> 00:21:50,083 Tidak ada yang ilegal, bukan? 285 00:21:50,166 --> 00:21:52,208 -Sama sekali tidak. -Baiklah. 286 00:21:52,291 --> 00:21:56,291 Aku hanya ingin ruang bawah tanahmu dua bulan, dan saya siap membayar. 287 00:21:56,375 --> 00:21:57,708 Apa yang kamu katakan? 288 00:21:59,291 --> 00:22:00,416 Hmm... 289 00:22:02,750 --> 00:22:04,208 Ya, ya. 290 00:22:04,291 --> 00:22:06,625 Jadi kami punya kesepakatan. 291 00:22:06,708 --> 00:22:10,625 Terima kasih. saya pada tanggal 1 November. 292 00:22:23,041 --> 00:22:24,583 -Ambil anakmu! -Eh? 293 00:22:24,666 --> 00:22:26,208 Kamu gila, kamu tahu itu? 294 00:22:26,291 --> 00:22:29,708 Mm, mereka merasa bagus. saya kelaparan. 295 00:22:29,791 --> 00:22:31,875 Apakah Anda yakin Anda punya waktu untuk makan? 296 00:22:31,958 --> 00:22:34,875 Maksudku, dari apa yang Ricky bilang padaku, kamu lelah 297 00:22:34,958 --> 00:22:37,000 dan aku harus naik ke atas dan tidur, tapi... 298 00:22:38,041 --> 00:22:39,625 Uh-uh! 299 00:22:39,708 --> 00:22:41,791 Aku datang menemuimu dan makan sosis. 300 00:22:41,875 --> 00:22:43,833 Ricky selalu bergerak 12 langkah ke depan 301 00:22:43,916 --> 00:22:45,458 -dari semuanya! -Oke, oke. 302 00:22:53,583 --> 00:22:55,208 Ya ! 303 00:23:17,791 --> 00:23:21,083 Tragedi ini terjadi di Rwanda Negara Afrika Tengah, Rwanda 304 00:23:21,166 --> 00:23:22,791 terus memburuk. 305 00:23:22,875 --> 00:23:25,458 Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa, Tuan Boutros Kata Boutros Ghali hari ini 306 00:23:25,541 --> 00:23:29,583 bahwa ada bukti kuat bahwa kedua sisi perang saudara yang kejam 307 00:23:29,666 --> 00:23:33,291 persiapkan yang baru pembantaian warga sipil. 308 00:23:33,375 --> 00:23:36,000 Warga Rwanda yang ketakutan melarikan diri ke segala arah 309 00:23:36,083 --> 00:23:40,125 sementara puluhan ribu orang perbatasan dengan Zaire dan Burundi. 310 00:23:49,416 --> 00:23:52,291 ...kelompok kemanusiaan, termasuk Dokter Tanpa Batas 311 00:23:52,375 --> 00:23:54,708 melakukan apa yang mereka bisa. 312 00:23:54,791 --> 00:23:57,625 Pada pertemuan khusus Gedung Putih pagi ini Presiden Clinton menggambarkan situasi ini sebagai 313 00:23:57,708 --> 00:24:00,791 krisis kemanusiaan terburuk yang pernah terjadi di dunia untuk satu generasi, 314 00:24:00,875 --> 00:24:04,625 berjanji untuk memberikan bantuan tambahan tambahan $135 juta, 315 00:24:04,708 --> 00:24:07,333 meskipun banyak yang takut akan hal itu untuk rakyat Rwanda, 316 00:24:07,416 --> 00:24:10,166 Ini terlalu sedikit dan terlambat. 317 00:24:10,250 --> 00:24:13,125 Eksodus menjadi lebih sulit dibandingkan dengan eksodus eksodus menjadi lebih sulit seiring dengan pemerintahan Zaire 318 00:24:13,208 --> 00:24:15,125 mengancam akan menutup perbatasan mereka 319 00:24:15,208 --> 00:24:18,166 jika arus pengungsi menjadi luar biasa. 320 00:24:18,250 --> 00:24:20,541 Banyak pengungsi yang melarikan diri... pengungsi adalah... 321 00:24:51,958 --> 00:24:53,083 Charles. 322 00:24:53,166 --> 00:24:56,375 Charles? Apakah kamu sudah bangun? 323 00:24:58,291 --> 00:25:00,666 Maaf, saya pikir begitu yang kamu lihat... 324 00:25:02,166 --> 00:25:05,250 Aku hanya ingin air, dan Ricky sedang tidur. 325 00:25:19,958 --> 00:25:21,708 Aku sedang memikirkanmu. 326 00:25:23,208 --> 00:25:25,625 -Memikirkan tentang apa? -Aku ingin tahu bagaimana ini sudah lama sekali 327 00:25:25,708 --> 00:25:28,250 sejak terakhir kali aku melihatmu. 328 00:25:28,333 --> 00:25:30,041 Satu demi satu hal. 329 00:25:31,166 --> 00:25:32,625 Apa yang terjadi, Charles? 330 00:25:33,625 --> 00:25:36,708 Apa maksudmu ? Kenapa kamu masih di sini? 331 00:25:38,208 --> 00:25:39,916 Anda di sini juga. 332 00:25:44,833 --> 00:25:47,000 Saya biasa berjalan kaki di depan rumah ini 333 00:25:47,083 --> 00:25:49,791 berusaha keras untuk melakukannya untuk membuatmu muncul. 334 00:25:49,875 --> 00:25:52,250 Aku harus membuat lubang sialan di posisiku, aku berusaha keras. 335 00:25:52,333 --> 00:25:53,791 -Kami memperhatikan. -Apa ? 336 00:25:53,875 --> 00:25:56,541 -Kami menyadarinya. Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? 337 00:25:56,625 --> 00:25:58,958 Ibumu mengusirku halaman rumput, kawan. Cium pantatku. 338 00:26:01,166 --> 00:26:03,083 Bung, bahkan mengumpat ini buruk, 339 00:26:03,166 --> 00:26:05,583 sepertinya sebagian diriku masih khawatir biarkan dia memberitahu ayahku. 340 00:26:08,833 --> 00:26:12,583 Saya hanya terkejut ketika itu Ricky bilang kamu masih di sini. 341 00:26:12,666 --> 00:26:14,875 Anda tahu, saya pikir Anda akan menjadi seperti itu pergi dan Anda akan hidup dari sewa. 342 00:26:14,958 --> 00:26:16,458 Saya harus menjaga paman saya. dari pamanku. 343 00:26:16,541 --> 00:26:20,041 Ya, dan mereka menguburkan orang jahat itu bajingan juga, terima kasih Tuhan. 344 00:26:21,458 --> 00:26:22,833 Maaf, aku tahu aku tidak seharusnya mengatakan itu. 345 00:26:22,916 --> 00:26:25,333 Tidak, kamu masih benar. 346 00:26:29,125 --> 00:26:30,750 Itu bukan... 347 00:26:41,625 --> 00:26:43,291 Saya tidak melihat banyak orang. 348 00:26:48,458 --> 00:26:50,125 Setelah Brent, aku, uh... 349 00:26:51,625 --> 00:26:52,958 Saya terjebak. 350 00:26:54,083 --> 00:26:55,541 Anda tidak bisa pergi? 351 00:26:59,166 --> 00:27:00,666 Saya tidak bisa bergerak. 352 00:27:18,166 --> 00:27:20,125 Kami akan pergi ke sarapan nanti. 353 00:27:21,208 --> 00:27:22,416 Apakah kamu ingin datang? 354 00:27:38,375 --> 00:27:41,375 Ya, satu detik. 355 00:27:43,208 --> 00:27:45,416 -Charles Blakey? -Ya ? 356 00:27:45,500 --> 00:27:47,416 Pengiriman untuk ruang bawah tanah Anda. 357 00:27:47,500 --> 00:27:48,708 Apakah Anda memiliki dokumen? 358 00:27:48,791 --> 00:27:50,375 Ini dia. 359 00:28:03,250 --> 00:28:04,833 Halo, Nona Littleneck. 360 00:28:04,916 --> 00:28:05,917 Apakah kamu mengerti? 361 00:28:06,000 --> 00:28:07,291 Apa kabarmu ? 362 00:28:07,375 --> 00:28:10,083 Kesucian terlalu menyakitkan untuk itu bahwa saya merokok di dalam rumah. 363 00:28:10,166 --> 00:28:13,291 Saya mencoba membuatnya berhasil berkeliling ruangan dua kali sehari, 364 00:28:13,375 --> 00:28:16,333 tapi itu menjadi semakin sulit semakin sulit untuk membuatnya berdiri. 365 00:28:16,416 --> 00:28:17,958 Baiklah, kamu berikan itu padanya salamku, oke? 366 00:28:34,458 --> 00:28:36,041 maafkan aku Charles, Apakah itu tidak mengganggumu? 367 00:28:36,125 --> 00:28:37,916 Anda menyesal. 368 00:28:38,000 --> 00:28:41,541 Dan, tahukah Anda, Anda... Anda bajingan sialan, John. 369 00:28:43,041 --> 00:28:45,250 Bank memberi Anda banyak peluang untuk... 370 00:28:45,333 --> 00:28:46,875 Diam. 371 00:28:46,958 --> 00:28:50,083 Anda tahu, Anda meracuni segalanya kota sialan melawanku, John. 372 00:28:52,083 --> 00:28:53,791 Apakah Anda akan menyangkalnya? 373 00:28:53,875 --> 00:28:56,125 Terlepas dari apa yang Anda apa yang terjadi... 374 00:28:57,333 --> 00:28:59,291 bank harus melakukannya merebut rumahmu 375 00:28:59,375 --> 00:29:01,708 kecuali pembayaran dalam jumlah besar selesai sebelum akhir minggu. 376 00:29:41,750 --> 00:29:43,125 Tuan Blakey. 377 00:29:44,125 --> 00:29:45,291 Tuan Bennet. 378 00:30:19,125 --> 00:30:20,541 Itu... semuanya ada di sana. 379 00:30:23,250 --> 00:30:25,875 Saya pasti sudah melupakan mereka. 380 00:30:25,958 --> 00:30:27,916 Jangan khawatir. 381 00:30:28,000 --> 00:30:29,500 Aku... aku akan mengeluarkan mereka dari sini. 382 00:30:36,708 --> 00:30:38,791 Apakah kamu suka bourbon? 383 00:30:38,875 --> 00:30:40,291 Ya, ya. 384 00:30:40,375 --> 00:30:42,375 Mengapa kita tidak melakukannya? kacamata? 385 00:30:45,333 --> 00:30:46,416 Baiklah. 386 00:31:01,208 --> 00:31:02,208 Sempurna. 387 00:31:05,000 --> 00:31:06,458 Bagaimana menurutmu? 388 00:31:06,541 --> 00:31:08,166 Banyak es krim. 389 00:31:08,250 --> 00:31:10,666 Ayahku pernah berkata pria kulit putih sangat dingin, 390 00:31:10,750 --> 00:31:13,208 mandi dengan air es selalu minum wiski mereka dengan es batu. 391 00:31:13,291 --> 00:31:16,083 -Apakah Anda lebih suka yang bersih? -Ya. 392 00:31:21,833 --> 00:31:23,833 Kesehatan Anda. 393 00:31:27,500 --> 00:31:29,500 Sial, itu manis. 394 00:31:29,583 --> 00:31:31,625 Saya membelinya di Osaka. 395 00:31:31,708 --> 00:31:33,125 Katakan apa yang kamu inginkan, 396 00:31:33,208 --> 00:31:36,041 tapi tidak ada yang lain selain orang Jepang bahwa orang Jepang tidak tahu tentang wiski. 397 00:31:36,125 --> 00:31:37,916 Itu benar. 398 00:31:38,000 --> 00:31:41,041 Ceritakan tentang dirimu dari Anda, Tuan Blakey. 399 00:31:41,125 --> 00:31:42,325 Apa yang ingin kamu ketahui? 400 00:31:43,458 --> 00:31:45,041 Semua itu dirimu Apapun yang ingin Anda berikan. 401 00:31:46,750 --> 00:31:51,125 Anda tahu nama saya, dan kamu tahu di mana aku tinggal, 402 00:31:51,208 --> 00:31:53,168 dan itu lebih dari kebanyakan orang asing tahu tentangku. 403 00:31:57,375 --> 00:32:02,041 Bagaimana kamu bisa sadar Sag Harbor, Tuan Blakey? 404 00:32:02,125 --> 00:32:05,291 Ya, saya tidak pernah kiri. Tidak terlalu. 405 00:32:05,375 --> 00:32:06,708 Apakah keluargamu ada di sini? 406 00:32:08,208 --> 00:32:10,875 Ya, semuanya, eh, di halaman belakang. 407 00:32:11,875 --> 00:32:13,875 Tidak ada lagi Blakey hidup kecuali aku. 408 00:32:13,958 --> 00:32:16,000 Anda lihat Bennet terakhir. 409 00:32:17,208 --> 00:32:21,958 Jadi saya penasaran. Apa sebenarnya yang kamu lakukan? apa sebenarnya yang kamu lakukan? 410 00:32:22,041 --> 00:32:23,375 Klaim. 411 00:32:25,541 --> 00:32:30,291 Um, misalkan kamu tahu 412 00:32:30,375 --> 00:32:34,333 ada kekayaan di dalam tanah di bawah rumah orang lain, 413 00:32:34,416 --> 00:32:36,625 dan katakanlah berlian. 414 00:32:36,708 --> 00:32:39,416 Katakanlah Anda satu-satunya untuk mengetahui bahwa mereka ada di sana. 415 00:32:39,500 --> 00:32:43,000 Hanya kamu yang bisa melakukan ekstraksi mereka. 416 00:32:44,041 --> 00:32:46,166 -Tapi itu hanya pencurian. -TIDAK. 417 00:32:46,250 --> 00:32:49,750 Berlian hanya ada untuk pria yang membayangkannya. 418 00:32:49,833 --> 00:32:52,083 Mereka hanya ada untuk orang yang mengetahuinya pria yang tahu bagaimana melakukannya, 419 00:32:52,166 --> 00:32:54,875 dan dapat mencapainya ekstraksi mereka. 420 00:32:54,958 --> 00:32:57,708 Di sinilah saya masuk saya campur tangan. Saya menemukan kekayaannya 421 00:32:57,791 --> 00:33:00,041 dan memperoleh properti itu yang berisi itu, 422 00:33:00,125 --> 00:33:04,958 dan saya kemudian menerima alokasi berdasarkan tentang nilai kesembuhanku. 423 00:33:05,041 --> 00:33:08,291 Jadi itu milik orang lain orang lain, dan kamu mengambilnya? 424 00:33:08,375 --> 00:33:10,666 Maksudku, dengan satu atau lain cara, itu adalah pencurian. Itu hanya pencurian. 425 00:33:10,750 --> 00:33:13,708 Hari ini kita bicarakan globalisasi, outsourcing, 426 00:33:13,791 --> 00:33:15,708 biaya kegiatan tersebut. 427 00:33:16,791 --> 00:33:18,458 Tentang ini... 428 00:33:20,291 --> 00:33:22,750 25.000, sesuai kesepakatan kita. 429 00:33:23,666 --> 00:33:25,250 Oh, uh, ya, baiklah kalau begitu. 430 00:33:28,625 --> 00:33:30,500 Saya akan mengurus kotak-kotak ini. 431 00:33:31,666 --> 00:33:34,333 Ambil botolnya. Itu adalah hadiah. 432 00:33:35,291 --> 00:33:36,666 Oke terima kasih. 433 00:33:36,750 --> 00:33:40,541 Uh, Tuan Blakey, bisakah saya merepotkan Anda untuk minum kopi di pagi hari? 434 00:33:40,625 --> 00:33:42,791 -Ya, tentu saja. -Tolong hitam. 435 00:33:44,416 --> 00:33:46,375 Anda akan membutuhkannya dari... selimut, 436 00:33:46,458 --> 00:33:47,833 atau sesuatu, untuk berjaga-jaga kalau-kalau kamu perlu istirahat? 437 00:33:47,916 --> 00:33:50,291 Jangan khawatir, aku jangan banyak tidur. 438 00:33:52,541 --> 00:33:53,541 Baiklah. 439 00:35:14,000 --> 00:35:17,041 Korea. Kita bisa masuk hal ini selama berbulan-bulan 440 00:35:17,125 --> 00:35:19,750 dan dia selalu merasakannya bau bunga lilac. 441 00:35:19,833 --> 00:35:22,125 Mengapa kamu tidak duduk duduklah, Tuan Blakey? 442 00:35:22,208 --> 00:35:23,458 Saya tidak perlu duduk. 443 00:35:23,541 --> 00:35:25,875 -Tolong jangan... -Tidak, tidak, kamu harus mulai menjelaskan. 444 00:35:25,958 --> 00:35:27,250 Bolehkah aku minum kopi dulu? 445 00:35:27,333 --> 00:35:29,042 Anda bisa keluar dari sana dan Anda bisa mendapatkannya sendiri. 446 00:35:29,125 --> 00:35:31,125 Silakan duduk. 447 00:35:32,916 --> 00:35:36,958 Saya menyewa ruang bawah tanah Anda karena Aku berniat untuk dikurung di dalam sangkar ini 448 00:35:37,041 --> 00:35:39,208 selama 65 hari ke depan. 449 00:35:39,291 --> 00:35:42,875 Selama periode ini, saya akan melakukannya membutuhkanmu untuk membawakanku makanan 450 00:35:42,958 --> 00:35:45,416 dan memastikan pemeliharaan umum pemeliharaan lingkungan secara umum. 451 00:35:47,416 --> 00:35:49,250 -Apakah kamu ingin kami mengurungmu? -Ya. 452 00:35:49,333 --> 00:35:52,333 Apa-apaan ini? saya tidak pelayanmu, kawan. 453 00:35:52,416 --> 00:35:54,708 Apa yang... Ooh, itu... itu... ini aneh. 454 00:35:54,791 --> 00:35:57,083 Hal ini tidak terjadi. Sepanjang sejarah, 455 00:35:57,166 --> 00:36:00,916 ada pria yang mengisolasi diri mereka dari dunia. 456 00:36:01,000 --> 00:36:05,791 Mereka pergi ke puncak gunung dan duduk di gua untuk bermeditasi selama berbulan-bulan. di gua untuk bermeditasi selama berbulan-bulan. 457 00:36:05,875 --> 00:36:08,875 Mereka mencela diri mereka sendiri dan tidak melakukan hubungan seksual. 458 00:36:08,958 --> 00:36:11,291 Anda membayar untuk menyewa ruang bawah tanah saya... 459 00:36:11,375 --> 00:36:13,333 -Hanya itu yang aku lakukan. -...bukan penjara SandM. 460 00:36:13,416 --> 00:36:15,791 Tidak, kamu... kamu menjebakku. 461 00:36:15,875 --> 00:36:18,083 Saya tidak melakukannya. Anda tidak bertanya. 462 00:36:18,166 --> 00:36:20,750 Anda tahu sebanyak Anda untuk menerima tawaranku. 463 00:36:20,833 --> 00:36:22,500 -Tidak ada yang salah dengan itu. -Oh. 464 00:36:22,583 --> 00:36:24,375 -Tidak, kamu segera keluar dari sana. -Untuk apa ? 465 00:36:24,458 --> 00:36:26,375 Ayo ayo. kamu adalah bodoh atau apa? 466 00:36:26,458 --> 00:36:28,083 Jika polisi datang ke sini 467 00:36:28,166 --> 00:36:30,083 dan saya menemukan seorang pria kulit putih terkunci di ruang bawah tanahku... 468 00:36:30,166 --> 00:36:32,666 Mereka akan menemukan a orang yang berkehendak baik di sini. 469 00:36:34,500 --> 00:36:36,166 Izinkan saya menawarkan Anda kesepakatan. 470 00:36:37,333 --> 00:36:41,000 Mari kita lanjutkan sesuai rencana, dan dalam dua minggu, 471 00:36:41,083 --> 00:36:43,416 jika kamu masih mau Aku pergi, aku pergi. 472 00:36:43,500 --> 00:36:46,666 Tapi jika kamu menerimanya membiarkanku tinggal... 473 00:36:47,875 --> 00:36:51,791 Saya akan menggandakan pembayaran terakhir secara tunai. 474 00:36:54,708 --> 00:36:56,750 Apa yang akan kamu lakukan apa yang harus dilakukan di sini, kawan? 475 00:36:56,833 --> 00:37:00,166 Baca, pikirkan, mungkin menulis. 476 00:37:01,166 --> 00:37:03,000 Anda tidak bisa pergi begitu saja di hotel atau...? 477 00:37:03,083 --> 00:37:04,625 Di duniaku, aku ada cukup terkenal, 478 00:37:04,708 --> 00:37:07,291 dan beberapa orang berpikir begitu penting untuk uang mereka. 479 00:37:08,416 --> 00:37:10,833 Saya tidak ingin siapa pun menemukanku di sini. 480 00:37:10,916 --> 00:37:12,541 Kali ini milikku. 481 00:37:23,125 --> 00:37:24,375 Ya, oke. 482 00:38:20,625 --> 00:38:22,250 Kami berterima kasih. 483 00:38:41,000 --> 00:38:42,333 Anda bisa, eh... 484 00:38:43,541 --> 00:38:45,375 Anda dapat menggunakannya untuk mencuci piringmu. 485 00:38:45,458 --> 00:38:46,666 Berbakat. 486 00:38:47,791 --> 00:38:51,375 Eh, Tuan Blakey, bolehkah aku mengganggumu 487 00:38:51,458 --> 00:38:53,333 untuk memberikanku salah satu bukuku? 488 00:39:01,791 --> 00:39:02,916 Yang mana yang kamu inginkan? 489 00:39:03,000 --> 00:39:06,833 Jilid pertama Sejarah Peradaban. Sejarah peradaban. 490 00:39:06,916 --> 00:39:09,375 Anda tampak tegang, Tuan Blakey. 491 00:39:09,458 --> 00:39:12,125 Ibuku pernah berkata bahwa ada tidak ada yang baru di bawah matahari. 492 00:39:12,208 --> 00:39:14,166 Dia benar. 493 00:39:14,250 --> 00:39:16,166 Berikut ini adalah sesuatu yang baru. 494 00:39:16,250 --> 00:39:18,166 Tidak terlalu buruk, bukan? 495 00:39:19,666 --> 00:39:21,875 Bukan aku yang dikurung di ruang bawah tanah yang beku. 496 00:39:21,958 --> 00:39:24,041 Ini adalah perjalanan spiritual. 497 00:39:24,125 --> 00:39:26,208 Anda menyewa kamar dan kamu mengunci pintunya. 498 00:39:26,291 --> 00:39:29,708 -Itu saja. -Saya hanya mencoba memberi contoh. 499 00:39:29,791 --> 00:39:31,458 Contoh ? 500 00:39:31,541 --> 00:39:34,500 Maksudku, tidak ada yang mengenalmu di sini, kan? 501 00:39:35,916 --> 00:39:37,500 Saya tetap mencobanya. 502 00:39:38,916 --> 00:39:41,000 Oke, kamu menyukainya perjalanan spiritual Anda. 503 00:41:06,500 --> 00:41:09,375 Bantu aku... kamu nigga yang tidak berharga. 504 00:41:37,208 --> 00:41:38,375 Charles. 505 00:41:40,083 --> 00:41:42,333 Oh, hei. Hai. 506 00:41:42,416 --> 00:41:44,042 -Apakah kamu diperbolehkan keluar rumah, kawan? -Ya. 507 00:41:44,125 --> 00:41:45,666 Diam. 508 00:41:46,833 --> 00:41:48,166 Apa yang kamu lakukan di sini? 509 00:41:49,583 --> 00:41:51,333 Saya hanya menyumbang sedikit buku dari ruang bawah tanah. 510 00:41:51,416 --> 00:41:53,625 Oke, siapa kamu, dan siapa kamu apakah kamu membuat Charles, kawan? 511 00:41:55,916 --> 00:41:59,833 Hei, uh, kata Clarence melihatmu di stasiun. 512 00:42:00,958 --> 00:42:02,750 -Eh, ya. -Kamu bilang penampilanmu gila 513 00:42:02,833 --> 00:42:04,333 di matamu, kawan. 514 00:42:04,416 --> 00:42:06,750 Saya tidak tahu, saya pikir saya harus melakukannya Aku harus keluar dari sini, kawan. 515 00:42:06,833 --> 00:42:09,750 -Untuk selamanya. -Meninggalkan Sag Harbor? 516 00:42:09,833 --> 00:42:11,000 Mungkin. 517 00:42:12,208 --> 00:42:13,625 Aku tidak tahu, itu... itu membingungkan. 518 00:42:13,708 --> 00:42:15,917 Saudaraku, apa yang membuatmu bingung? 519 00:42:16,000 --> 00:42:17,500 Kamu kuliah, kamu kamu tidak melakukan kerja keras. 520 00:42:19,875 --> 00:42:21,583 Bagaimana kabar Bethy? 521 00:42:21,666 --> 00:42:25,083 Astaga, gadis ini punya sesuatu dalam diriku, kawan. 522 00:42:26,083 --> 00:42:28,083 Saya sedang berpikir untuk memulai semacam masalah serius, 523 00:42:28,166 --> 00:42:30,750 -Buatlah hidup untukku, untuk kita. -Hmm... 524 00:42:30,833 --> 00:42:33,791 Bethy berbicara tentang karena ingin pindah ke selatan. 525 00:42:33,875 --> 00:42:35,291 Dia memiliki keluarga di dekat Atlanta 526 00:42:35,375 --> 00:42:39,333 dan ingin membuka salon kecantikan dengan sepupunya. 527 00:42:39,416 --> 00:42:42,291 Saya tidak tahu apakah untuk bergerak, tapi rasanya enak 528 00:42:42,375 --> 00:42:44,166 ketika dia berbicara tentang kita. 529 00:42:44,250 --> 00:42:46,750 Oh. Kami sedang mengadakan pesta 530 00:42:46,833 --> 00:42:48,625 di rumah Clarence dalam beberapa minggu. 531 00:42:51,083 --> 00:42:53,291 Semua orang datang. Raelene memasak. 532 00:42:54,416 --> 00:42:55,958 Anda akan datang, bukan? 533 00:42:56,041 --> 00:42:57,833 Eh? Bagaimana jadinya pesta tanpa anakku? 534 00:42:57,916 --> 00:42:58,916 -Aku pergi... -U-Tanpa... 535 00:42:59,000 --> 00:43:00,250 Kecuali Anda sudah memilikinya meninggalkan kota. 536 00:43:00,333 --> 00:43:02,208 saya akan mencoba. saya akan mencoba. 537 00:43:04,166 --> 00:43:05,375 Narsisis tiba. 538 00:43:06,583 --> 00:43:08,500 -JADI ? -Pria itu. 539 00:43:10,791 --> 00:43:14,000 Astaga, dia tahu sesuatu tentang itu kamu. Anda bahkan tidak melihatnya. 540 00:43:23,791 --> 00:43:26,750 -Tn. Bennett? Panggil aku Anniston. 541 00:43:26,833 --> 00:43:28,833 Saya pikir kita sudah melewati formalitas. 542 00:43:28,916 --> 00:43:31,166 Baiklah. Aniston. 543 00:43:32,541 --> 00:43:33,916 Bagaimana masa tinggalmu? 544 00:43:35,000 --> 00:43:38,375 Sejujurnya, tidak apa yang saya harapkan. 545 00:43:38,458 --> 00:43:41,750 Sungguh aneh terkunci di sini. 546 00:43:41,833 --> 00:43:45,916 Ini sempurna untuk membaca. Aku memanfaatkan ingatanku. 547 00:43:46,000 --> 00:43:49,958 Hari-hari hanya berlalu ketika kita turun daripada saat Anda menuruni tangga itu. 548 00:43:50,041 --> 00:43:52,500 Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi di dunia. apa yang terjadi di dunia, 549 00:43:52,583 --> 00:43:57,083 tapi saya tahu Renaisans seolah-olah itu terjadi pagi ini. 550 00:43:58,791 --> 00:44:03,375 Tidak ada yang akan melakukannya, uh... Tidak ada yang akan melakukannya tidak ada yang bertanya tentangmu? 551 00:44:03,458 --> 00:44:05,916 Apakah ada yang bertanya-tanya tentang kamu, Charles? 552 00:44:07,500 --> 00:44:09,833 Kita semua menghilang kadang-kadang, kan? 553 00:44:11,291 --> 00:44:14,541 Kami pergi bekerja atau ke jalan jalan untuk membeli roti. 554 00:44:14,625 --> 00:44:18,416 Mungkin perlu waktu lima menit. Ini mungkin berlangsung satu malam. 555 00:44:18,500 --> 00:44:21,708 Terkadang kita lupa menelepon, atau harus tinggal satu hari lagi. 556 00:44:21,791 --> 00:44:24,833 Terkadang Anda jatuh cinta dengan orang lain dari orang lain atau mengalami kecelakaan. 557 00:44:24,916 --> 00:44:26,500 Suatu hari kamu tidak akan kembali kamu tidak akan kembali. 558 00:44:28,916 --> 00:44:31,708 Pada awalnya, masyarakat khawatir. 559 00:44:31,791 --> 00:44:35,625 Mereka memanggil polisi dan rumah sakit. polisi dan rumah sakit. 560 00:44:35,708 --> 00:44:36,833 Mereka kurang tidur. 561 00:44:38,000 --> 00:44:42,125 Beberapa orang sangat dekat dari orang-orang yang mereka cintai 562 00:44:42,208 --> 00:44:43,708 biarkan mereka mati tanpa mereka. 563 00:44:45,416 --> 00:44:47,125 Namun kebanyakan dari kita tidak melakukannya. 564 00:44:48,583 --> 00:44:49,958 Kebanyakan dari kita beradaptasi. 565 00:44:52,500 --> 00:44:53,958 Orang mati setiap hari. 566 00:44:55,166 --> 00:44:56,583 Kamu belum mati. 567 00:44:56,666 --> 00:44:58,375 Anda masih hidup. 568 00:44:58,458 --> 00:45:01,000 Anda tidak tersesat, Anda tersesat dalam lubang di tanah 569 00:45:01,083 --> 00:45:03,250 membaca buku dan serpihan jagung. 570 00:45:06,333 --> 00:45:07,416 Menyentuh. 571 00:45:11,250 --> 00:45:14,500 Apa yang mendorong seorang pria untuk melakukannya mengunci diri untuk kesenangan? 572 00:45:15,625 --> 00:45:17,125 Itu tidak lucu. 573 00:45:17,208 --> 00:45:19,958 Jika tidak menyenangkan, Ini pasti mahal. 574 00:45:20,041 --> 00:45:22,958 Uang tidak lagi menarik minat saya untuk waktu yang lama. 575 00:45:23,041 --> 00:45:25,833 Hanya orang yang punya banyak bisa berbicara seperti ini. 576 00:45:25,916 --> 00:45:28,291 Dan saya sangat berharap itu 577 00:45:28,375 --> 00:45:30,541 kamu suka menghabiskan uangku, Charles. uangku, Charles. 578 00:45:32,916 --> 00:45:34,000 Menurutku begitu. 579 00:46:04,708 --> 00:46:06,208 Apakah Anda pernah ke Afrika? 580 00:46:06,291 --> 00:46:07,666 Saya melakukannya. 581 00:46:09,083 --> 00:46:10,625 Bagaimana menurutmu? 582 00:46:15,583 --> 00:46:17,166 Dimana kamu menemukannya? 583 00:46:17,250 --> 00:46:18,791 Itu ada di keluarga saya keluarga untuk beberapa waktu. 584 00:46:18,875 --> 00:46:23,541 Saya hanya mencoba memahami dari mana asalnya, apa maksudnya. 585 00:46:23,625 --> 00:46:26,500 -Aku sedang berpikir untuk menjualnya. -Apakah kamu punya pisau saku? 586 00:46:29,333 --> 00:46:30,500 eh... 587 00:46:45,833 --> 00:46:47,833 Wah! 588 00:46:52,625 --> 00:46:54,333 Tidak ada yang salah dengan itu. 589 00:47:18,041 --> 00:47:21,041 Aku akan turun sebentar lagi. 590 00:47:22,125 --> 00:47:24,875 Maaf. 591 00:47:24,958 --> 00:47:27,750 Apakah... kamu baik-baik saja... 592 00:47:28,500 --> 00:47:30,458 Itu sangat bagus. Terima kasih atas perhatian Anda. 593 00:47:30,541 --> 00:47:33,500 Aku berhutang budi padamu. Selamat tinggal. 594 00:47:39,708 --> 00:47:41,500 -Charles! -Selamat pagi. 595 00:47:41,583 --> 00:47:44,083 -Hai ! -Hei, aku hanya, uh... 596 00:47:44,166 --> 00:47:46,125 Aku baru saja berpikir untuk mampir. 597 00:47:46,208 --> 00:47:47,666 Itu kostum yang indah. 598 00:47:47,750 --> 00:47:50,250 -Ini milik ayahku. -Ah, itu menjelaskan jedanya. 599 00:47:50,333 --> 00:47:52,958 Dia... dia punya banyak, jadi... 600 00:47:53,041 --> 00:47:54,250 Untuk bekerja? 601 00:47:54,333 --> 00:47:57,208 Tidak, tidak, dia... dia adalah seorang tukang daging di Southampton. tukang daging di Southampton. 602 00:47:57,291 --> 00:48:02,333 Jadi aku hanya, uh... menurutku dia memakainya agar merasa nyaman. 603 00:48:04,166 --> 00:48:05,166 Mungkin, um... 604 00:48:06,916 --> 00:48:08,458 Mungkin aku memakainya karena kamu. 605 00:48:12,041 --> 00:48:13,875 Um, baiklah, itu tampilan yang bagus. 606 00:48:15,583 --> 00:48:16,958 Saya baru saja membuat kopi, apakah kamu mau beberapa? 607 00:48:17,041 --> 00:48:18,375 -Ya, tentu saja, terima kasih. -Ya, tentu saja, terima kasih. 608 00:48:18,458 --> 00:48:20,708 -Eh... -Aku berencana meneleponmu hari ini. 609 00:48:20,791 --> 00:48:23,250 Saya tidak bisa berhenti membaca ini koran yang kuambil darimu. 610 00:48:23,333 --> 00:48:26,125 Mereka sungguh luar biasa. Kisah orang-orang nyata. 611 00:48:26,208 --> 00:48:28,625 Mereka bisa membuat seluruh ruangan dari sebuah museum. Seharusnya begitu. 612 00:48:28,708 --> 00:48:31,875 Anda tahu, saya sudah... Saya sudah belajar mempelajari topeng ini, dan, um... 613 00:48:34,291 --> 00:48:37,041 sepertinya mereka... 614 00:48:37,125 --> 00:48:39,042 Aku tidak tahu, itu... itu... sepertinya mereka sedang mencoba 615 00:48:39,125 --> 00:48:43,666 untuk memberitahuku sesuatu yang aku tahu yang aku tahu, tapi aku lupa. 616 00:48:43,750 --> 00:48:46,000 -Gula? -Tidak, tidak apa-apa, terima kasih... terima kasih. 617 00:48:47,250 --> 00:48:50,041 -Yah, aku tidak belajar... -Terima kasih. 618 00:48:50,125 --> 00:48:51,708 ...lebih banyak lagi sayangnya. 619 00:48:51,791 --> 00:48:53,833 Tidak banyak dalam buku harian. 620 00:48:53,916 --> 00:48:55,417 -Tapi aku menelepon beberapa kali, jadi... -Tapi... 621 00:48:55,500 --> 00:48:57,100 Itu bagus, karena itu sebabnya saya di sini. 622 00:48:57,708 --> 00:48:59,667 Um, bisakah aku... bolehkah aku taruh saja... -Ya, ya, tentu saja. 623 00:48:59,750 --> 00:49:02,875 -Oke, terima kasih. Um, biarkan aku meluruskan ini. 624 00:49:02,958 --> 00:49:04,166 Oh. 625 00:49:04,250 --> 00:49:07,333 Eh, aku sudah berpikir cara ibuku, 626 00:49:07,416 --> 00:49:13,333 dia, uh, dia selalu membicarakannya bagaimana keluarganya, rakyatnya, mereka... 627 00:49:13,416 --> 00:49:15,125 Mereka tidak pernah menjadi budak, bukan? -Hmm. 628 00:49:15,208 --> 00:49:17,666 Dan saya sempat berpikir Itu hanya kata-kata, oke? 629 00:49:18,791 --> 00:49:19,791 Tapi... 630 00:49:24,000 --> 00:49:25,291 Apakah itu emas? 631 00:49:26,541 --> 00:49:29,750 Apa yang kamu, uh... apa yang kamu menurutmu ini maksudnya? 632 00:49:32,791 --> 00:49:34,500 Saya tidak yakin. 633 00:49:34,583 --> 00:49:36,625 Kamu, eh, kamu pikir kamu... 634 00:49:36,708 --> 00:49:40,583 Anda pikir mungkin, um, itu artinya kita bisakah kita mendapatkan lebih banyak uang atau... 635 00:49:42,041 --> 00:49:44,375 Saya punya sedikit lamaran untukmu. 636 00:49:44,458 --> 00:49:49,625 Um, jadi semua ini dari ruang bawah tanah, kan? 637 00:49:49,708 --> 00:49:52,208 Seperti, semua... keluarga Blakey, kami bukan satu-satunya keluarga 638 00:49:52,291 --> 00:49:54,458 yang sudah ada sejak awal kan? dari awal, kan? 639 00:49:54,541 --> 00:49:56,958 Dan kebanyakan orang seperti saya. Maksudku, kita melihat...kita melihat hal ini 640 00:49:57,041 --> 00:49:58,875 dan menurut kami itu hanya... Itu hanya sampah, bukan? 641 00:49:58,958 --> 00:50:02,666 Dan jika kamu dan aku 642 00:50:02,750 --> 00:50:06,625 adalah, eh, partner, kan? 643 00:50:06,708 --> 00:50:09,833 Dan, eh, aku punya mobil. 644 00:50:09,916 --> 00:50:12,375 Tentu saja saya punya mobil, tapi aku bisa... Aku bisa punya van, 645 00:50:12,458 --> 00:50:14,875 dan kemudian kita bisa, saya tidak tahu tahu, kita bisa berkeliling 646 00:50:14,958 --> 00:50:16,708 dan menawarkan layanan kami kepada orang-orang 647 00:50:16,791 --> 00:50:18,708 di sudut untuk meninjau urusan mereka dan menanggung biayanya. 648 00:50:18,791 --> 00:50:20,458 -Charles. Anda tahu apa? -Dan kemudian kita bisa mengambil bagian, 649 00:50:20,541 --> 00:50:22,542 -seperti biaya penilaian atau pencari. Itu mungkin lebih baik 650 00:50:22,625 --> 00:50:24,125 jika kamu telah membuang semuanya. 651 00:50:24,208 --> 00:50:25,791 -Um... -Ap... Apa itu? 652 00:50:25,875 --> 00:50:30,166 Karena dengan begitu Anda tidak akan menjadikan warisan Anda sebagai komoditas. warisan Anda dalam barang dagangan. 653 00:50:30,250 --> 00:50:32,083 aku pikir kamu... 654 00:50:32,166 --> 00:50:35,375 Dengar, aku akan memberitahumu kapan ulasan akan kembali. 655 00:50:36,750 --> 00:50:38,375 Terima kasih atas kunjungan anda. 656 00:51:15,000 --> 00:51:17,291 Permisi ? 657 00:51:17,375 --> 00:51:19,416 Apakah Anda berkecimpung dalam bisnis musik? 658 00:51:19,500 --> 00:51:21,416 Di dalam...? 659 00:51:21,500 --> 00:51:23,416 Tidak, tidak, uh-uh. 660 00:51:23,500 --> 00:51:24,583 Untuk apa ? 661 00:51:24,666 --> 00:51:26,708 Oh, teman-temanku kukira begitu. 662 00:51:26,791 --> 00:51:29,333 Menurutku bukan itu masalahnya. 663 00:51:30,333 --> 00:51:31,333 Oh. 664 00:51:32,458 --> 00:51:33,708 Saya Extine. 665 00:51:35,958 --> 00:51:38,791 Aku, uh... Aku Anniston. 666 00:51:39,833 --> 00:51:41,125 Anniston Bennett. 667 00:51:42,708 --> 00:51:44,875 Saya bekerja di sektor ekspor-impor. ekspor-impor. 668 00:51:44,958 --> 00:51:46,125 Apa yang Anda impor? 669 00:51:47,333 --> 00:51:48,916 Semua yang Anda butuhkan. 670 00:52:11,750 --> 00:52:13,541 Aku akan kembali sebentar lagi. 671 00:53:18,041 --> 00:53:19,875 Charles. 672 00:54:07,833 --> 00:54:09,875 Dimana kamu tadi? -Masalah mobil. 673 00:54:09,958 --> 00:54:11,166 Tidak dapat diterima. 674 00:54:11,250 --> 00:54:13,916 Anda tidak bisa meninggalkan saya di sini sepanjang hari tanpa makan. 675 00:54:14,000 --> 00:54:16,083 -Bukan itu yang aku bayar padamu. -Aku sedang sibuk. 676 00:54:16,166 --> 00:54:18,291 Astaga, aku harus... Aku harus membuangmu 677 00:54:18,375 --> 00:54:20,166 segera keluar dari sini, kawan, persetan dengan uangmu. 678 00:54:20,250 --> 00:54:22,833 Ini sangat besar mengingat hal itu bahwa Anda telah menghabiskannya. 679 00:54:22,916 --> 00:54:24,291 Anda tahu apa? 680 00:54:24,375 --> 00:54:27,208 Jika aku... jika aku ingin kau keluar dari sini. dari sini aku akan mengembalikan uangmu. 681 00:54:27,291 --> 00:54:30,458 Tidak perlu kesal. Semuanya baik-baik saja. 682 00:54:30,541 --> 00:54:32,625 Tidak, mm-mm. 683 00:54:32,708 --> 00:54:34,833 Tidak, tidak, semuanya tidak baik-baik saja. 684 00:54:34,916 --> 00:54:37,750 Anda harus memberi tahu saya alasannya kamu bersembunyi di sini, kawan. 685 00:54:37,833 --> 00:54:39,708 -Aku harus berada di sini. -Untuk apa ? 686 00:54:41,000 --> 00:54:43,375 Untuk apa ? Hentikan omong kosong padaku, kawan. 687 00:54:43,458 --> 00:54:46,875 Lihat, aku tahu kamu sedikit... I Saya tahu Anda adalah seorang penjahat. 688 00:54:46,958 --> 00:54:49,375 -Itukah sebabnya kamu ada di sini? -Ya. 689 00:54:53,583 --> 00:54:55,958 -Apakah mereka mencarimu? -TIDAK. 690 00:54:56,041 --> 00:54:57,166 aku bersumpah. 691 00:54:58,333 --> 00:55:01,053 Sekarang kamu mencoba berpakaian omong kosong ini untukku dengan segala cara yang mungkin. 692 00:55:02,500 --> 00:55:04,250 Tapi jika kamu tetap di bawah di sini, bersembunyi dari hukum 693 00:55:04,333 --> 00:55:06,042 dan mereka akan segera datang menabrak pintu depanku, 694 00:55:06,125 --> 00:55:08,292 Tuhan tolong aku, aku akan berkeliaran keluar dari sini sekarang juga. 695 00:55:08,375 --> 00:55:11,833 Charles, aku bersumpah Tuhanmu, bahwa tidak ada seorang pun, 696 00:55:11,916 --> 00:55:14,583 tidak ada pihak negara yang akan mengejarku ayo jemput aku di sini. 697 00:55:14,666 --> 00:55:17,708 Dan bahkan jika itu masalahnya, orang-orang munafik di bangku kami 698 00:55:17,791 --> 00:55:19,791 tidak akan pernah berdiri penilaian terhadap saya. 699 00:55:19,875 --> 00:55:22,625 Hah. Jadi, apa, kamu... kamu pikir kamu kebal hukum, ya? 700 00:55:22,708 --> 00:55:24,416 Tidak sama sekali, itu sebabnya aku di sini. 701 00:55:26,458 --> 00:55:29,916 Ayolah kawan, hanya... katakan saja padaku apa yang kamu lakukan. 702 00:55:30,000 --> 00:55:32,833 Anda tidak perlu mengetahui hal ini. Itu tidak akan membantu apa pun. 703 00:55:38,875 --> 00:55:43,416 Lain kali kamu pergi mencari vagina, bisakah kamu lewat sini dulu? 704 00:55:43,500 --> 00:55:45,666 Katakan padanya kamu harus melakukannya beri makan anjing Anda. 705 00:56:47,958 --> 00:56:52,666 Orang bodoh yang mengira dirinya seorang raja. 706 00:57:12,500 --> 00:57:14,208 Lampuku baru saja padam. 707 00:57:14,291 --> 00:57:16,625 Bisakah kamu membawakanku sebuah bohlam baru nanti? 708 00:57:18,541 --> 00:57:20,666 Dan biarkan terang ketika kamu pergi. 709 00:57:20,750 --> 00:57:22,541 Bisakah kamu menaruh beberapa tolong pakaiannya? 710 00:57:22,625 --> 00:57:24,291 Apapun yang kamu inginkan. 711 00:57:25,333 --> 00:57:27,875 Aku memikirkan topengmu. 712 00:57:27,958 --> 00:57:29,541 Ya ? 713 00:57:29,625 --> 00:57:31,291 Mereka adalah bagian dari keluargamu untuk waktu yang lama? 714 00:57:31,375 --> 00:57:33,416 Saya memiliki seseorang yang mengurusnya. 715 00:57:33,500 --> 00:57:36,333 -Itu lucu. Bagaimana ini lucu? 716 00:57:36,416 --> 00:57:39,500 Saya di sini mencoba berpikir tentang sejarah umat manusia 717 00:57:39,583 --> 00:57:42,958 di semua buku ini, dan kamu percaya kamu bisa menyimpan ceritamu 718 00:57:43,041 --> 00:57:44,916 di telapak tangan Anda. 719 00:57:45,000 --> 00:57:46,500 Andai saja sesederhana itu. 720 00:57:46,583 --> 00:57:48,666 -Ini tidak semudah itu. -Bukan itu masalahnya. 721 00:57:48,750 --> 00:57:52,541 Tidak ada sesuatu pun di dunia ini yang ada tidak ada yang dikecualikan dari segala hal lainnya. 722 00:58:08,000 --> 00:58:10,625 -Berengsek. -TERIMA KASIH. 723 00:58:10,708 --> 00:58:13,000 Kamu ingin Athalia membawakanmu piring? 724 00:58:13,083 --> 00:58:14,333 -Siapa, aku? -Mmm-hmm. 725 00:58:14,416 --> 00:58:15,958 Tidak, itu mungkin mengganggu jalur wiski. 726 00:58:16,041 --> 00:58:18,833 Anda membutuhkan sesuatu. 727 00:58:18,916 --> 00:58:20,041 Apakah berat badan Anda turun? 728 00:58:20,125 --> 00:58:23,208 Dia mulai bugar untuk perjalanannya. dalam kondisi prima untuk perjalanannya. 729 00:58:23,291 --> 00:58:24,416 Itu apa? 730 00:58:24,500 --> 00:58:26,666 Charles bilang begitu dia pergi untuk selamanya, kawan. 731 00:58:26,750 --> 00:58:28,208 Apa, kamu mau pergi jual rumah itu, kawan? 732 00:58:28,291 --> 00:58:29,625 Aku tidak bisa menjual rumah ibuku. 733 00:58:29,708 --> 00:58:31,458 -Tentu saja bisa. -Tidak, aku tidak bisa. 734 00:58:31,541 --> 00:58:32,958 Kemana saya akan pergi? -Di mana saja. 735 00:58:33,041 --> 00:58:35,666 Aku pergi, kamu akan kalah dari siapa? -Bung, pergilah. 736 00:58:36,541 --> 00:58:39,416 Dengar, jika kamu tetap di sini, mungkin kamu butuh pacar, kawan. 737 00:58:39,500 --> 00:58:42,041 Menikah, punya anak. 738 00:58:42,125 --> 00:58:44,250 Kayanya datang dari orang yang selalu mengingatkanku orang yang selalu mengingatkanku 739 00:58:44,333 --> 00:58:46,375 Aku bahkan tidak bisa menerimanya menjaga diriku sendiri. 740 00:58:46,458 --> 00:58:48,291 -Oke, apakah kamu akan pergi? -Kamu bisa melepaskannya. 741 00:58:51,791 --> 00:58:53,208 Apakah kamu baik-baik saja, Charles? 742 00:58:57,791 --> 00:58:59,708 -John Patterson. -Hmm? 743 00:58:59,791 --> 00:59:01,875 -Kau tahu, direktur bank? -Mmm-hmm. 744 00:59:03,333 --> 00:59:05,083 Dia, eh... 745 00:59:06,916 --> 00:59:09,833 dia mengatakan kepada semua orang bahwa aku... 746 00:59:09,916 --> 00:59:12,375 Aku mengambil sejumlah uang dari laciku. 747 00:59:15,250 --> 00:59:16,541 Apa-apaan ini? -Omong kosong. 748 00:59:16,625 --> 00:59:19,500 Ya itu benar. Ya, baiklah, aku... aku berhasil. 749 00:59:19,583 --> 00:59:24,250 Aku mengambil uangnya, dan aku... aku cukup yakin dia memberi tahu Wilson Ryder, 750 00:59:24,333 --> 00:59:26,208 dan itu sebabnya aku tidak punya Tidak mendapatkan pekerjaan itu. 751 00:59:28,375 --> 00:59:31,375 Dan kemudian saya menelepon bibiku Persik... 752 00:59:32,666 --> 00:59:35,208 lihat apakah dia bisa membantu hipotek, lagi. 753 00:59:35,291 --> 00:59:36,791 Mm-hmm, mm-hmm. 754 00:59:38,250 --> 00:59:39,583 Dia menolak. 755 00:59:39,666 --> 00:59:42,083 Berengsek. Itu tidak keren, kawan. saya menyesal mendengarnya, kawan. 756 00:59:43,916 --> 00:59:47,208 Dia benar, kawan. Dia benar. 757 00:59:49,416 --> 00:59:53,208 Kurasa selama ini aku sudah melakukannya hanya... aku berpura-pura 758 00:59:53,291 --> 00:59:56,666 Saya orang baik yang tidak beruntung. 759 00:59:59,125 --> 01:00:01,208 Tapi itu tidak benar, bukan? 760 01:00:05,375 --> 01:00:09,416 Jika Anda mencoba mempertahankan rumah, apakah Anda memerlukan bantuan? apakah kamu ingin bantuan? 761 01:00:12,041 --> 01:00:13,500 Mungkin pada hipotek ini? 762 01:00:19,208 --> 01:00:22,666 aku akan, eh... 763 01:00:22,750 --> 01:00:25,083 -Aku akan pulang. -Baiklah. 764 01:00:25,166 --> 01:00:28,458 Aku, uh... minum terlalu banyak. 765 01:00:28,541 --> 01:00:30,583 Hmm. 766 01:00:36,625 --> 01:00:38,416 -Clarence? -Hmm? 767 01:00:42,375 --> 01:00:44,291 Aku minta maaf jika aku mendapatkanmu menyakitimu, kawan. 768 01:00:47,208 --> 01:00:49,291 Itu bukan wiski, itu... 769 01:00:51,625 --> 01:00:53,208 Aku hanya iri. 770 01:03:10,750 --> 01:03:12,083 Akhirnya. 771 01:03:12,166 --> 01:03:15,666 Namun, saya melihat bahwa saya harus melakukannya harus bertanya lagi padamu 772 01:03:15,750 --> 01:03:17,416 -untuk bola lampuku. Diam. 773 01:03:17,500 --> 01:03:20,833 Masa percobaan berakhir dalam dua hari, lalu kamu keluar dari sini. 774 01:03:20,916 --> 01:03:22,958 Saya tidak ingin uangnya uang, maka kamu dapat menyimpannya. 775 01:03:23,041 --> 01:03:25,583 -Kami membuat kesepakatan. -Aku berubah pikiran. 776 01:03:25,666 --> 01:03:27,625 Oh, jadi kamu merampok bank? 777 01:03:27,708 --> 01:03:29,583 Persetan, aku berubah pikiran. 778 01:03:29,666 --> 01:03:31,375 saya belum pernah ke sana menjadi beban bagimu. 779 01:03:31,458 --> 01:03:33,000 Aku tidak ingin kamu di sini. 780 01:03:33,083 --> 01:03:35,166 Anda ingin tahu kenapa aku benar-benar ada di sini? 781 01:03:38,750 --> 01:03:42,625 Pekerjaan pertama saya adalah sebagai akuntan di Teheran. 782 01:03:42,708 --> 01:03:45,625 Majikan saya, untuk menguji saya kesetiaan, membawaku ke sel 783 01:03:45,708 --> 01:03:48,500 di mana seorang laki-laki ditawan, dan mereka menyuruhku untuk membunuhnya. 784 01:03:48,583 --> 01:03:52,416 Jadi saya mengambil pistol yang mereka berikan kepada saya dan aku menembaknya di mata kiri. 785 01:03:54,416 --> 01:03:58,083 Anda menembak orang benar karena mereka menyuruhmu melakukannya? 786 01:03:59,291 --> 01:04:00,708 Sangat. 787 01:04:00,791 --> 01:04:03,541 Saya melihat bidak di papan catur. Lagipula mereka pasti akan membunuhnya. 788 01:04:04,708 --> 01:04:07,166 Dan itu... itu kenapa kamu ingin berada di sini? 789 01:04:08,333 --> 01:04:10,416 Saya tidak mau menjadi. Saya harus menjadi seperti itu. 790 01:04:10,500 --> 01:04:12,333 Karena kamu menembak orang ini. 791 01:04:12,416 --> 01:04:13,625 Ya, ya. aku, eh... 792 01:04:13,708 --> 01:04:15,916 Ya, itu bagian bagian yang sangat kecil. 793 01:04:16,250 --> 01:04:18,916 Tapi kenapa disini, hm? Hmm? 794 01:04:19,000 --> 01:04:20,708 Kenapa...kenapa rumahku? 795 01:04:24,083 --> 01:04:25,291 Apakah dia berkulit hitam? 796 01:04:30,500 --> 01:04:34,791 Tunggu, jadi katakan itu padaku kamu kedinginan di ruang bawah tanahku 797 01:04:34,875 --> 01:04:37,208 karena kamu membunuh a Pria kulit hitam yang belum pernah kutemui? 798 01:04:37,291 --> 01:04:39,916 -Jangan mengolok-olokku, Charles. -Itu hanya lelucon. 799 01:04:40,000 --> 01:04:42,166 Kamu benar-benar bercanda, kamu... 800 01:04:42,250 --> 01:04:44,708 Bagaimana jika saya gila? 801 01:04:44,791 --> 01:04:48,416 Misalkan saya membenci orang kulit putih dan saya memutuskan dan aku memutuskan untuk menyiksa dan membunuhmu. 802 01:04:48,500 --> 01:04:52,208 Penyiksaan adalah kerja keras, Charles. Kebanyakan pria tidak memiliki stamina. 803 01:04:52,291 --> 01:04:55,291 Oh, aku melihatmu sekarang. Aku... aku melihatmu. 804 01:04:55,375 --> 01:04:57,875 Kamu... kamu hanya a orang kulit putih gila. 805 01:04:57,958 --> 01:05:00,333 Dan aku... aku sudah muak lelah karena kamu mengharapkanku 806 01:05:00,416 --> 01:05:02,250 untuk melompat seperti monyet sialan seperti monyet yang terlatih. 807 01:05:02,333 --> 01:05:04,750 Kau akan segera keluar dari sini paling lambat lusa. 808 01:05:04,833 --> 01:05:06,166 Anda butuh uang. 809 01:05:06,250 --> 01:05:08,166 Apa yang kamu ketahui tentang hal itu apa yang saya butuhkan? ! 810 01:05:08,250 --> 01:05:10,458 Aku tahu kamu bersekolah di SMA Sag Sekolah Menengah Pelabuhan. 811 01:05:10,541 --> 01:05:12,333 Ayahmu meninggal di tahun kedua. 812 01:05:12,416 --> 01:05:15,291 Temanmu dari kemarin dan hari ini adalah Clarence Mayhew dan Ricky Winkler. 813 01:05:15,375 --> 01:05:16,916 Anda bisa saja menjadi bukan siapa-siapa sama sekali, 814 01:05:17,000 --> 01:05:19,833 tapi kamu baik hati bintang sepak bola sekolah menengah, 815 01:05:19,916 --> 01:05:24,083 dan itu membawa Anda ke perguruan tinggi biasa tempat Anda tinggal selama tiga tahun. tempat Anda menghabiskan tiga tahun. 816 01:05:24,166 --> 01:05:27,083 Kesehatan ibumu memburuk dan Anda kembali ke rumah 817 01:05:27,166 --> 01:05:29,791 untuk merawatnya, tapi tapi dia meninggal beberapa bulan kemudian. 818 01:05:29,875 --> 01:05:33,041 Kakaknya Brent tinggal bersamanya. bersamanya. Dia tinggal bersamamu. 819 01:05:33,125 --> 01:05:37,708 Aku curiga dia menginginkan rumah itu, dan aku dan menurutku kamu tidak membiarkan dia memilikinya. 820 01:05:37,791 --> 01:05:40,500 Anda bekerja sebagai kasir di Harbour Union 821 01:05:40,583 --> 01:05:44,291 dan menggelapkan $433 dari laci Anda. 822 01:05:44,375 --> 01:05:49,541 Sulit membayangkan bahwa ini adalah sebuah jumlah layak kehilangan pekerjaan dan harga diri Anda. 823 01:05:49,625 --> 01:05:52,416 Tapi saya bersyukur hanya membutuhkan sedikit waktu hanya diperlukan sedikit hal. 824 01:05:52,500 --> 01:05:54,750 Anda bangkrut dan tidak mempunyai prospek untuk masa depan, 825 01:05:54,833 --> 01:05:58,583 dan Anda memiliki hipotek sebesar 68.000 di atas kepalamu, 826 01:05:58,666 --> 01:06:00,791 yang bisa membuat Anda kalah rumah keluargamu. 827 01:06:00,875 --> 01:06:06,125 Itu sebabnya saya menawarkan harga yang bagus dan dan memaksa bank untuk memulai proses penyitaan. 828 01:06:07,750 --> 01:06:10,958 Jadi kamulah alasan mereka mencoba mengambil rumahku? 829 01:06:11,041 --> 01:06:12,166 Ya. 830 01:06:15,750 --> 01:06:17,708 Itu saja, kawan. 831 01:06:17,791 --> 01:06:19,500 Charles, jangan bodoh. 832 01:06:19,583 --> 01:06:22,000 -Kau gila, kawan. -Kau mengeluarkanku, 833 01:06:22,083 --> 01:06:24,791 -dan bank akan melanjutkan penyitaan. -Aku tidak takut padamu. 834 01:06:24,875 --> 01:06:28,125 Pernahkah hal itu terpikir oleh Anda bahwa kehadiranku di kandang ini 835 01:06:28,208 --> 01:06:30,666 apakah hanya situasi fisik saya? 836 01:06:30,750 --> 01:06:33,833 Masalah yang saya sampaikan kepada Anda perubahan baik di dalam maupun di luar. 837 01:06:33,916 --> 01:06:35,750 Apakah kamu mengancamku? 838 01:06:43,541 --> 01:06:47,791 Bisakah Anda mendahulukan saya volume Kuartet Alexandria? 839 01:06:53,916 --> 01:06:57,625 Anda mengatakan bahwa Anda benar-benar perlu berada di sini? 840 01:06:59,166 --> 01:07:01,166 Mari kita lihat berapa jumlahnya kamu benar-benar bersungguh-sungguh. 841 01:07:03,125 --> 01:07:06,541 Malam ini kamu adalah tawanannya. 842 01:07:08,208 --> 01:07:10,958 Dan akulah sutradaranya penjaga, sungguh. 843 01:07:14,708 --> 01:07:16,875 Apa yang sedang kamu lakukan ? 844 01:07:16,958 --> 01:07:19,041 Charles? 845 01:07:47,416 --> 01:07:49,833 Kamu tidak bisa meninggalkanku di dalam dalam kegelapan seperti itu, rasanya sakit. 846 01:07:49,916 --> 01:07:52,250 Semuanya kini menjadi sebuah keistimewaan. 847 01:07:52,333 --> 01:07:55,083 Makanan, air, buku... 848 01:07:56,166 --> 01:07:57,666 dan ringan. 849 01:07:58,666 --> 01:08:00,542 Saya akan mengajukan pertanyaan kepada Anda dan kamu akan menjawabnya. 850 01:08:00,625 --> 01:08:02,625 Jika Anda menolak, atau jika saya tidak menyukai jawaban Anda tidak menyukai jawabanmu, 851 01:08:02,708 --> 01:08:04,208 hak istimewa akan dihapus. 852 01:08:04,291 --> 01:08:06,541 -Untuk tujuan apa? -Karena aku menginginkannya. 853 01:08:06,625 --> 01:08:09,583 Ini adalah aturan saya, dan akulah yang bertanggung jawab. 854 01:08:11,000 --> 01:08:12,666 Anda punya hak. 855 01:08:12,750 --> 01:08:14,958 Kapan saja Anda bisa minta dilepaskan. 856 01:08:15,041 --> 01:08:17,958 Dan 96 jam kemudian, saya Aku akan membuka pintu ini, dan kamu boleh pergi. 857 01:08:18,916 --> 01:08:21,333 -Untuk apa ? -Karena ini adalah aturanku, 858 01:08:21,416 --> 01:08:23,000 dan kamu tidak tidak akan menjadi bos. 859 01:08:25,000 --> 01:08:27,291 -Kondisi permainan. Apa itu? 860 01:08:27,375 --> 01:08:32,125 Saya ingin mengajukan pertanyaan kepada Anda untuk tiga yang kamu tanyakan padaku, 861 01:08:32,208 --> 01:08:35,291 dan kamu berjanji akan hal itu bahwa Anda akan menjawab dengan jujur. 862 01:08:38,458 --> 01:08:39,708 Mengapa kamu di sini? 863 01:08:40,958 --> 01:08:43,125 Saya tidak mengerti pertanyaannya. 864 01:08:45,250 --> 01:08:50,500 Menurut Anda mengapa Anda harus melakukannya berada di sel di ruang bawah tanahku? 865 01:08:50,583 --> 01:08:52,208 Menurutmu kenapa kamu di dalam sangkar? 866 01:08:52,291 --> 01:08:54,083 Saya seorang penjahat. 867 01:08:54,166 --> 01:08:56,416 Hukum apa yang telah Anda langgar? -Tidak, tidak, giliranku. 868 01:08:56,500 --> 01:09:00,000 -Apa ? -Charles, kamu yang membuat aturan. 869 01:09:00,083 --> 01:09:02,583 Mengapa saya di sini? Mengapa saya ingin berada di sini? apakah aku ingin berada di sini? 870 01:09:02,666 --> 01:09:05,458 Kenapa aku merasa di dalam sangkar? 871 01:09:05,541 --> 01:09:08,291 Apakah Anda menggelapkan uang di Harbour Union? 872 01:09:08,375 --> 01:09:10,291 Aku mengambil sejumlah uang dari laciku. 873 01:09:12,250 --> 01:09:13,583 Apakah Anda warga negara AS? 874 01:09:14,666 --> 01:09:17,041 -Ya, benar. Apakah kamu lahir di sini? 875 01:09:17,125 --> 01:09:18,625 Ya. 876 01:09:18,708 --> 01:09:21,791 Pernahkah Anda dihukum karena kejahatan? -Sekali. 877 01:09:22,791 --> 01:09:24,291 Mengapa kamu di sini? 878 01:09:26,541 --> 01:09:29,125 -Ayahku meninggal ketika aku masih muda. -Hmm. 879 01:09:29,208 --> 01:09:31,250 Saudara laki-laki ibuku, Brent, dia datang untuk tinggal 880 01:09:31,333 --> 01:09:35,416 dan dia akhirnya tinggal di sini. 881 01:09:35,500 --> 01:09:39,458 Dia jatuh sakit. Ibu jatuh sakit tak lama kemudian, 882 01:09:39,541 --> 01:09:43,125 kembali untuk merawatnya, tapi dia meninggal cukup cepat. 883 01:09:43,208 --> 01:09:45,625 Lalu aku merawat Brent, tapi dia tetap bertahan hidup 884 01:09:45,708 --> 01:09:47,500 seperti lintah di pantat bayi. 885 01:09:48,916 --> 01:09:51,166 Pada saat dia akhirnya meninggal, dia, uh... 886 01:09:56,083 --> 01:09:58,333 Saya terjebak. Itu saja. 887 01:09:59,458 --> 01:10:01,708 Dan sekarang aku di sini untuk menjagamu. 888 01:10:02,833 --> 01:10:03,833 Terserah kamu. 889 01:10:06,083 --> 01:10:07,458 Apakah Anda punya bos? 890 01:10:07,541 --> 01:10:08,791 Hal ini tidak lagi terjadi saat ini. 891 01:10:08,875 --> 01:10:10,500 Pernahkah Anda membunuh seseorang? 892 01:10:10,583 --> 01:10:11,750 Tidak. 893 01:10:11,833 --> 01:10:13,666 Itu saja, sudah selesai. Empat hari hari-hari isolasi. 894 01:10:13,750 --> 01:10:15,208 -Untuk apa ? -Karena kamu berbohong. 895 01:10:15,291 --> 01:10:17,333 -Kamu bilang padaku bahwa kamu membunuh orang ini. -TIDAK. 896 01:10:17,416 --> 01:10:19,208 Aku membunuhnya, aku menembaknya jatuh, 897 01:10:19,291 --> 01:10:22,291 mengikuti perintah pejabat pemerintah yang sah. perwakilan hukum pemerintah. 898 01:10:22,375 --> 01:10:24,291 Aku bukan seorang pembunuh lagi 899 01:10:24,375 --> 01:10:27,375 bahwa eksekusi terhadap orang yang dihukum oleh Negara seorang narapidana. 900 01:10:27,458 --> 01:10:30,458 Apakah Anda seorang pengacara, Tuan Bennet? -TIDAK. Sekarang giliranku. 901 01:10:30,541 --> 01:10:33,791 Pernahkah Anda membunuh seseorang? 902 01:10:35,166 --> 01:10:36,208 Tidak. 903 01:10:42,250 --> 01:10:44,166 Saya harus pergi. 904 01:10:47,000 --> 01:10:48,625 Terserah Anda, Tuan Sipir. 905 01:10:53,666 --> 01:10:56,208 Saya membuang sampah. 906 01:10:56,291 --> 01:10:59,375 Aku berpikir untuk datang, untuk melihat apakah kamu baik-baik saja. 907 01:10:59,458 --> 01:11:02,166 Apakah kamu baik-baik saja, Charles? 908 01:11:39,583 --> 01:11:40,833 Terima kasih sudah datang. 909 01:11:41,500 --> 01:11:44,000 Ya. saya tidak pernah belum pernah ke sini. 910 01:11:44,083 --> 01:11:45,250 Saya juga tidak. 911 01:11:49,125 --> 01:11:52,958 Aku ingin, um, saja minta maaf untuk hari lain. 912 01:11:53,041 --> 01:11:56,083 -Tidak, kamu tidak perlu melakukan itu. -Tidak, tidak, aku bersedia, aku bersedia, 913 01:11:56,166 --> 01:11:59,916 eh, karena aku jelas-jelas kesal dan... dan aku minta maaf. 914 01:12:01,083 --> 01:12:02,291 Kami berterima kasih. 915 01:12:03,958 --> 01:12:05,250 Hmm... 916 01:12:07,000 --> 01:12:10,583 Sejujurnya, itu menghancurkan hatiku untuk melihatmu menjual sejarah keluargamu, 917 01:12:10,666 --> 01:12:12,583 tapi aku harus profesional 918 01:12:12,666 --> 01:12:14,791 dan mendapatkan hasil yang terbaik hasil yang mungkin 919 01:12:14,875 --> 01:12:17,035 -untuk properti mereka, itulah yang akan saya lakukan. -Yah, terima kasih. 920 01:12:18,250 --> 01:12:20,041 -Tokomu bagus. -TERIMA KASIH. 921 01:12:20,125 --> 01:12:22,250 Ya, itu di rumah bibiku. 922 01:12:22,333 --> 01:12:25,416 Ini tidak persis seperti itu mimpi itu, tapi... 923 01:12:26,625 --> 01:12:29,000 Anda tahu, ini membantu membayar hipotek hipotek sementara saya menulis buku saya. 924 01:12:29,083 --> 01:12:32,291 Tentang apa ini? Tekstil Afrika-Amerika. 925 01:12:32,375 --> 01:12:34,375 -Sejak abad ke-16. -Eh... 926 01:12:34,458 --> 01:12:37,583 -Sumpit atau sumpit biasa? -Tolong, sumpit. 927 01:12:37,666 --> 01:12:40,166 -Um, ya, sumpit. -TERIMA KASIH. 928 01:12:49,125 --> 01:12:51,000 Eh, Narcissus, eh... 929 01:12:55,125 --> 01:12:57,416 Bolehkah saya mengajukan pertanyaan kepada Anda? 930 01:12:57,500 --> 01:12:58,500 Tentu saja. 931 01:13:01,083 --> 01:13:02,958 Saat kamu masih kuliah, um... 932 01:13:05,083 --> 01:13:07,625 apakah mereka... pernahkah mereka sudahkah mereka mengajarimu kejahatan? 933 01:13:09,625 --> 01:13:11,375 Tidak. Maksudku, kebanyakan kurma. 934 01:13:11,458 --> 01:13:13,583 -Oke, terserah. Hanya saja... -Tidak. Tidak tidak tidak. 935 01:13:13,666 --> 01:13:15,916 -Tidak, tidak apa-apa, saya bisa mencoba menjawab. -Ya ? 936 01:13:16,000 --> 01:13:19,291 Saya memiliki seorang guru yang memberi tahu saya profesor yang berkata 937 01:13:19,375 --> 01:13:22,833 semua hal buruk di dunia dunia berhutang budi pada orang kulit putih. 938 01:13:24,375 --> 01:13:27,333 -Hm. Hanya orang kulit putih? -Mmm-hmm. 939 01:13:27,416 --> 01:13:29,875 Saat itu saya hanya berpikir bahwa dia mencoba membuat kami terkesan. 940 01:13:29,958 --> 01:13:32,166 Tapi sekarang...? 941 01:13:33,875 --> 01:13:35,958 Apa yang berubah? 942 01:13:36,041 --> 01:13:37,375 Saya melihat sekeliling saya. 943 01:13:37,458 --> 01:13:40,208 Maksudku, aku... aku tidak berpikir bahwa inilah dunia tempat kita berada. 944 01:13:40,291 --> 01:13:45,500 Maksudku, bagaimana kalau jika...jika aku membunuh keluargamu 945 01:13:45,583 --> 01:13:47,167 dan bilang orang kulit putihlah yang menyuruhku melakukan itu? memaksaku melakukannya? 946 01:13:47,250 --> 01:13:50,416 Saya akan mengatakan bahwa jika ada kejahatan dalam makanan yang kamu makan, 947 01:13:50,500 --> 01:13:53,250 dan pakaian yang kamu kenakan, dan bahasa yang kamu gunakan, 948 01:13:53,333 --> 01:13:55,458 itu menjadi kamu. 949 01:13:55,541 --> 01:13:58,041 -Tapi kita bisa melawannya. -Bagaimana ? 950 01:13:58,125 --> 01:13:59,666 Namun, Anda bisa melakukannya. 951 01:13:59,750 --> 01:14:02,958 Afrika adalah kisah manusia melawan kejahatan mutlak. 952 01:14:03,041 --> 01:14:05,375 Tapi banyak dari orang-orang ini hilang, kan? 953 01:14:05,458 --> 01:14:07,375 -Ini adalah penyederhanaan yang berlebihan. Bukan? 954 01:14:07,458 --> 01:14:09,042 -Ya itu benar. -Maksudku, seseorang harus kalah. 955 01:14:09,125 --> 01:14:10,625 Nah jika Anda berpikir dengan begitu kita semua kalah. 956 01:14:10,708 --> 01:14:12,750 Benar saja, kita semua kalah. 957 01:14:12,833 --> 01:14:14,750 Maksudku, kamu memasukkan bensin ke dalamnya mobilmu, kan? 958 01:14:14,833 --> 01:14:18,000 Tapi Anda pikir Anda harus hidup hidup mudah saat seseorang berada di suatu tempat 959 01:14:18,083 --> 01:14:20,283 Apakah dia menderita atau sekarat? -Siapa yang mengambil tuna? 960 01:14:26,916 --> 01:14:28,500 Dapatkan majalahnya. 961 01:14:30,875 --> 01:14:31,875 Hai. 962 01:14:33,333 --> 01:14:35,083 Dari mana gas ini berasal? 963 01:15:30,583 --> 01:15:32,666 Charles. 964 01:15:36,458 --> 01:15:39,416 Biarkan aku keluar! 965 01:16:20,541 --> 01:16:23,041 Saya senang Anda kembali. 966 01:16:23,125 --> 01:16:25,541 -Kita belum selesai. -Saya terkesan. 967 01:16:25,625 --> 01:16:27,500 Saya menjawab pertanyaan berikut. 968 01:16:27,583 --> 01:16:30,458 Oke, tapi ini bukan soal uang. Mari kita lanjutkan. 969 01:16:34,625 --> 01:16:36,583 Bagaimana Anda sebenarnya menghasilkan uang? bagaimana cara mendapatkan uang? 970 01:16:36,666 --> 01:16:40,166 Individu, bisnis, dan terkadang terkadang pemerintah membayar saya 971 01:16:40,250 --> 01:16:44,750 untuk memperoleh dan memperoleh kembali harta benda yang berguna bagi mereka. 972 01:16:44,833 --> 01:16:48,666 Apakah transaksi ini legal atau ilegal? 973 01:16:48,750 --> 01:16:51,500 Legalitasnya licin. 974 01:16:51,583 --> 01:16:54,291 Mungkin, tapi jawab aku atau lewati empat hari berikutnya dalam kegelapan. 975 01:16:55,500 --> 01:16:57,500 Hal-hal yang saya lakukan 976 01:16:57,583 --> 01:17:01,125 dianggap ilegal oleh beberapa orang dan sebagai takdir bagi orang lain. 977 01:17:01,208 --> 01:17:03,291 Mengapa Anda memilih rumah saya? 978 01:17:04,583 --> 01:17:07,625 Dia mendorong gigimu sejak saya tiba di sini. 979 01:17:08,750 --> 01:17:13,166 Ini pertanyaan yang sulit, Charles, dan jawabannya bermacam-macam. 980 01:17:14,333 --> 01:17:17,625 Sayangnya, saya rasa Anda tidak akan melakukannya bahwa kamu tidak akan menyukai salah satu dari mereka. 981 01:17:19,000 --> 01:17:21,333 Yang pertama adalah yang lama 982 01:17:21,416 --> 01:17:24,250 dan arti “negro” yang tak terbantahkan. dari "negro". 983 01:17:24,333 --> 01:17:28,000 Inilah kami memanggil Anda di saat-saat rahasia kita 984 01:17:28,083 --> 01:17:32,625 sesaat sebelum menyalurkan pinjaman, dan harga, dan hukuman seumur hidup. 985 01:17:32,708 --> 01:17:35,541 Kami menciptakan mutan manusia mutan dan mengutuk mereka 986 01:17:35,625 --> 01:17:38,000 dengan nama seperti "anak laki-laki" dan "anak laki-laki". 987 01:17:38,083 --> 01:17:41,125 Alat kelamin yang terlalu besar untuk otak kecil, 988 01:17:41,208 --> 01:17:44,333 kami mengulangi kutukan itu begitu sering sehingga kebanyakan orang, 989 01:17:44,416 --> 01:17:48,500 bahkan beberapa warga negaramu sendiri, percaya setidaknya sebagian dari kebohongan ini. 990 01:17:48,583 --> 01:17:51,916 Inilah salah satu alasan mengapa saya untuk dipenjara 991 01:17:52,000 --> 01:17:53,500 oleh orang berkulit hitam. 992 01:17:53,583 --> 01:17:55,708 -Tapi kenapa... -Kamu? 993 01:17:55,791 --> 01:17:58,250 Charles. 994 01:17:58,333 --> 01:18:00,541 Anda sangat pejalan kaki. 995 01:18:00,625 --> 01:18:02,250 Kenapa aku memilihmu? 996 01:18:02,333 --> 01:18:05,916 Hanya kamu yang aku punya yang saya butuhkan. Spesimen yang sempurna. 997 01:18:06,000 --> 01:18:08,833 Seorang pria kulit hitam yang kesepian yang tidak akan dirindukan oleh siapa pun 998 01:18:08,916 --> 01:18:12,166 dengan hutang yang besar dan a ruang bawah tanah berukuran bagus. 999 01:18:12,250 --> 01:18:17,208 Sebuah contoh sempurna dari kegagalan kegagalan yang kami buat pada ras Anda. 1000 01:18:27,958 --> 01:18:29,791 Sampai jumpa dalam empat hari. 1001 01:18:29,875 --> 01:18:32,708 Ini bukan yang kami sepakati! 1002 01:18:32,791 --> 01:18:34,000 Charles! 1003 01:19:02,125 --> 01:19:03,166 Oh. 1004 01:19:03,250 --> 01:19:04,375 -Selamat pagi. -Hai. 1005 01:19:04,458 --> 01:19:07,041 Aku tidak yakin kamu menginginkannya temui aku setelah makan siang kita. 1006 01:19:07,125 --> 01:19:10,666 Oh, tidak, tidak, eh, aku pikir kita berdua... 1007 01:19:11,833 --> 01:19:13,875 kami berdua sedikit panas, jadi... 1008 01:19:13,958 --> 01:19:16,250 Oke, bagus, bagus. 1009 01:19:16,333 --> 01:19:19,166 Sebenarnya bagus karena saya menginginkannya menanyakanmu sebuah pertanyaan. 1010 01:19:20,291 --> 01:19:24,500 Dan jika saya tidak menemukan keberanian untuk melakukannya bukan keberanian untuk melakukannya, 1011 01:19:24,583 --> 01:19:27,166 Saya khawatir saya tidak akan pernah melakukannya dan kami berdua menyesalinya. 1012 01:19:29,250 --> 01:19:31,250 Hmm, hm. 1013 01:19:32,625 --> 01:19:35,000 Apakah Anda siap untuk melakukannya mensponsori museum? 1014 01:19:36,000 --> 01:19:38,250 -Apa... a apa? Museum Afrika-Amerika. 1015 01:19:38,333 --> 01:19:42,708 Saya belum mengetahui semua logistiknya, tapi menurut saya itu solusi ideal. 1016 01:19:42,791 --> 01:19:45,000 Kami akan menggunakan milikmu artefak dan toko saya, 1017 01:19:45,083 --> 01:19:47,791 atau bahkan di sini beberapa hari dalam seminggu minggu, jika Anda mau. 1018 01:19:47,875 --> 01:19:50,833 Namun yang terpenting, yang paling penting bagimu, 1019 01:19:50,916 --> 01:19:52,750 kami akan mengenakan biaya masuk. 1020 01:19:52,833 --> 01:19:54,583 Dan saya belum melakukannya belum memutuskan besarannya, 1021 01:19:54,666 --> 01:19:57,333 dan penghasilan Anda tidak akan sebanyak itu bahwa jika Anda menjual suku cadangnya, 1022 01:19:57,416 --> 01:20:02,166 tapi dengan cara ini kamu bisa menyimpannya dan mendapatkan uang. 1023 01:20:02,250 --> 01:20:04,791 Riwayat keluarga Anda harus dibagikan. 1024 01:20:06,041 --> 01:20:07,625 Sebuah museum? 1025 01:20:10,708 --> 01:20:12,708 Aku ingin tahu yang mana rahasia yang dia simpan. 1026 01:20:12,791 --> 01:20:14,000 Jojo? 1027 01:20:15,000 --> 01:20:17,583 -Apa ? -Itu Jojo. 1028 01:20:17,666 --> 01:20:20,083 Itu... itu namanya. namanya Jojo. 1029 01:20:20,166 --> 01:20:21,542 Begitulah saya menyebutnya memanggilnya. Dan kemudian, ini... 1030 01:20:21,625 --> 01:20:25,666 orang ini yang kelihatannya seperti seorang geek ini, itu... itu Leonard. 1031 01:20:25,750 --> 01:20:28,208 Lalu di sini... itu Penyanyi, 1032 01:20:28,291 --> 01:20:31,041 karena kamu tahu, dia punya miliknya mulutnya seperti itu 1033 01:20:31,125 --> 01:20:32,417 -dan dia hanya, "Whoo!" -Baiklah. 1034 01:20:32,500 --> 01:20:35,291 Jadi, tahukah Anda, saya menyebutnya Penyanyi, tapi... 1035 01:20:35,375 --> 01:20:37,975 -Oke, senang bertemu dengan kalian semua. -Tunggu. Tunggu. Tunggu. 1036 01:20:38,916 --> 01:20:41,333 Oh, tidak, apa pun rahasianya apa yang mereka miliki, mereka tidak mengatakannya. 1037 01:20:41,416 --> 01:20:43,500 -Ya, aku curiga begitu. -Jadi, maaf. 1038 01:20:44,666 --> 01:20:46,833 Mengapa ini sangat penting bagimu, Narcissus? begitu banyak, Narsisis? 1039 01:20:47,916 --> 01:20:51,541 Aku, uh... aku sangat penasaran. 1040 01:20:53,291 --> 01:20:54,625 MM. 1041 01:20:57,375 --> 01:20:58,375 Hmm... 1042 01:21:00,208 --> 01:21:01,750 Saya rasa... 1043 01:21:05,250 --> 01:21:10,083 Saya ingin merasa menjadi bagian darinya dunia, kamu tahu? 1044 01:21:12,958 --> 01:21:14,791 Seperti mengetahui di mana tempatku yang sebenarnya di dunia ini. 1045 01:21:19,041 --> 01:21:21,458 Ya. Saya tidak tahu, Menurutku, eh... 1046 01:21:23,958 --> 01:21:26,750 Saya pikir mungkin itu yang menurut saya pasti diinginkan ibu, kamu tahu? 1047 01:21:29,083 --> 01:21:30,250 Untuk rumah. 1048 01:21:31,625 --> 01:21:33,458 Aku senang tentang hal itu, sungguh. 1049 01:21:40,750 --> 01:21:46,125 ♪ Tidak punya teman ♪ 1050 01:21:46,208 --> 01:21:50,458 ♪Tidak kemana-mana♪ 1051 01:21:50,541 --> 01:21:54,708 ♪ Tuhan ♪ 1052 01:21:54,791 --> 01:21:58,583 ♪ Tidak punya teman ♪ 1053 01:22:00,791 --> 01:22:06,208 ♪ Tidak kemana-mana, Tuhan ♪ 1054 01:22:08,875 --> 01:22:11,541 Apa itu? 1055 01:22:13,208 --> 01:22:16,250 Seperti rubah atau semacamnya, uh... 1056 01:22:16,333 --> 01:22:19,708 -Ini mengerikan. -Ya, aku... aku akan mengejarnya. 1057 01:22:42,833 --> 01:22:44,083 aku, eh... 1058 01:22:47,791 --> 01:22:50,250 -Aku tidak menemukannya, eh... -Hmm. 1059 01:22:52,500 --> 01:22:54,500 Itu, um, itu... sudah larut. 1060 01:22:59,625 --> 01:23:00,708 Oke ya. 1061 01:23:00,791 --> 01:23:02,458 Kau tahu, kita akan bicara... akankah kita segera bicara? 1062 01:23:03,833 --> 01:23:06,541 -Oke, selamat malam. -Oke, bagus... um... 1063 01:23:45,916 --> 01:23:47,625 Terima kasih, Charles. 1064 01:23:48,708 --> 01:23:50,666 Hari ini saya tinggal di sini dimulai. 1065 01:23:52,208 --> 01:23:55,833 Mereka mendatangi saya dalam kegelapan. 1066 01:23:57,958 --> 01:23:59,458 Saya ingat semuanya. 1067 01:24:00,833 --> 01:24:03,708 Jurnalis Nigeria. 1068 01:24:03,791 --> 01:24:06,208 Saya menyelamatkannya. 1069 01:24:06,291 --> 01:24:09,625 Tapi dia bunuh diri 18 bulan kemudian. 1070 01:24:09,708 --> 01:24:13,041 Orang Yordania yang saya siksa, Saya mengancam akan membunuh keluarganya 1071 01:24:13,125 --> 01:24:15,333 jika dia tidak menyerah rekan-rekannya. 1072 01:24:16,875 --> 01:24:18,375 Dia juga bunuh diri. 1073 01:24:19,750 --> 01:24:23,416 Jadi saya menepati janji saya dan membunuh membunuh istri dan putranya. 1074 01:24:23,500 --> 01:24:24,791 Berhenti. 1075 01:24:24,875 --> 01:24:27,000 -Kamu harus pergi. -Aku tidak bisa pergi. 1076 01:24:28,250 --> 01:24:32,791 Seorang pria pernah membayar saya untuk memberikan seorang gadis berusia sembilan bulan kepada anjingnya. gadis berusia sembilan bulan dengan anjingnya. 1077 01:24:32,875 --> 01:24:36,083 Ia ingin tahu apakah sifat asli anjing itu anjing itu akan mulai 1078 01:24:36,166 --> 01:24:39,083 dan dia membayarku dalam jumlah besar agar hal ini terjadi. 1079 01:24:39,166 --> 01:24:41,958 Pernahkah Anda melihat seorang anak kecil seorang anak dicabik-cabik? 1080 01:24:42,041 --> 01:24:44,041 Saya tidak percaya kamu. 1081 01:24:44,125 --> 01:24:46,041 Tidak ada yang bisa melakukannya sesuatu seperti itu. 1082 01:24:46,125 --> 01:24:49,708 Siapa ? Dia ? Aku ? 1083 01:24:49,791 --> 01:24:52,166 Dia, ibunya? 1084 01:24:52,250 --> 01:24:56,583 Dia memiliki 13 anak lainnya, semua lapar. 1085 01:24:56,666 --> 01:24:59,958 Maksudnya penjualan salah satunya kelangsungan hidup orang lain. 1086 01:25:00,041 --> 01:25:01,333 Apakah Anda membeli bayi? 1087 01:25:01,416 --> 01:25:03,708 Berapa banyak nyawa yang Anda miliki kamu menyelamatkan, Charles? 1088 01:25:03,791 --> 01:25:06,791 Saya menghemat ribuan euro! 1089 01:25:08,458 --> 01:25:11,625 Kita tidak bisa menghilangkan bau busuk dari gereja dari gereja, kan? 1090 01:25:12,750 --> 01:25:15,083 Aku hanya alat, Charles. 1091 01:25:15,166 --> 01:25:18,875 Semua kemungkinan yang ada di dunia dunia ada tanpa aku. 1092 01:25:18,958 --> 01:25:21,958 Anak ini akan mati bagaimanapun juga. Beginilah keadaan dunia saat ini. 1093 01:25:22,041 --> 01:25:25,041 Ini bukan pertanyaan tentang kebaikan atau kejahatan, itu pertanyaan sederhana tentang kemanusiaan. 1094 01:25:25,125 --> 01:25:27,750 Apa maksudnya? -Oh, kamu tidak mendengarkan. 1095 01:25:27,833 --> 01:25:29,625 Masuk atau keluar dari kandang ini, dengan satu kata, 1096 01:25:29,708 --> 01:25:31,000 Aku bisa mengakhiri hidupmu. 1097 01:25:31,083 --> 01:25:35,625 Kekuatan seperti itu adalah takdir, bukan pilihan. 1098 01:25:36,791 --> 01:25:39,625 Kamu masih anak-anak, Charles. 1099 01:25:39,708 --> 01:25:43,000 Anda harus yakin bahwa Anda masih melakukannya melakukan hal-hal yang kekanak-kanakan, tapi bukan itu masalahnya. 1100 01:25:43,083 --> 01:25:46,333 Anda adalah pria yang menimbulkan penderitaan kesakitan pada orang lain, 1101 01:25:46,416 --> 01:25:50,458 dan sekarang kamu hanya perlu melakukannya untuk mengakui bahwa kamu menyukainya. 1102 01:25:53,833 --> 01:25:55,083 Saya minta maaf. 1103 01:25:55,166 --> 01:25:56,833 Tolong, tolong, tidak. 1104 01:25:56,916 --> 01:26:01,083 Tinggalkan aku di sini, tapi tidak dalam kegelapan. 1105 01:26:01,166 --> 01:26:03,666 Tolong, belum. Saya perlu istirahat. 1106 01:26:05,000 --> 01:26:06,916 Berikan aku bola lampuku, Charles. 1107 01:26:07,000 --> 01:26:09,708 Beri aku lagi beberapa hari terang. 1108 01:26:11,458 --> 01:26:12,541 Charles! 1109 01:26:12,625 --> 01:26:16,583 Ah! Sudah kubilang pada Ricky kamu akan berada di sana. 1110 01:26:18,541 --> 01:26:19,833 -Oh. -Mm-hmm. 1111 01:26:19,916 --> 01:26:22,083 -Wow. Bukankah itu indah? 1112 01:26:22,166 --> 01:26:24,416 -Selamat. -Aku tahu, aku datang! 1113 01:26:24,500 --> 01:26:25,833 Minum. 1114 01:26:33,500 --> 01:26:35,000 ♪ Semua cinta ini ♪ 1115 01:26:35,083 --> 01:26:37,625 ♪ Menunggu hanya untukmu ♪ 1116 01:26:37,708 --> 01:26:40,041 Wah! Charles, kawan! 1117 01:26:40,125 --> 01:26:41,625 -Selamat pagi. -Apa kabar kakak? 1118 01:26:41,708 --> 01:26:43,541 Ya ya. Itu bagus, itu bagus. 1119 01:26:43,666 --> 01:26:45,916 Apakah dia menunjukkan cincin itu padamu? 1120 01:26:46,000 --> 01:26:47,625 -Dia melakukannya. -Mm-hmm. 1121 01:26:47,708 --> 01:26:49,541 Selamat. 1122 01:26:49,625 --> 01:26:51,625 Senang kamu datang, kawan. Apakah kamu baik-baik saja? 1123 01:26:53,333 --> 01:26:54,916 Ya. Ya, apakah kamu ingin minum? 1124 01:26:55,000 --> 01:26:57,166 Aku baik-baik saja. Bantu dirimu sendiri di sana. 1125 01:26:57,250 --> 01:27:00,708 ♪ Selalu ada untukku kapan saja Aku butuh seseorang untuk memegang ♪ 1126 01:27:00,791 --> 01:27:05,416 ♪ Sayang, jangan salah paham, Aku memang menginginkanmu untuk laki-lakiku ♪ 1127 01:27:05,500 --> 01:27:11,291 ♪ Aku hanya butuh waktu sebelum aku menginvestasikan cintaku ♪ 1128 01:28:29,583 --> 01:28:31,625 ...sama sekali tidak masuk akal. 1129 01:28:31,708 --> 01:28:35,875 Alasan kami menemukan sarung tangan berdarah itu sarung tangan berdarah hanyalah sebuah kecelakaan. 1130 01:28:35,958 --> 01:28:38,083 Kemalangan terdakwa. 1131 01:28:38,166 --> 01:28:41,250 Ini jelas merupakan niatnya saat itu pada saat suara teredam terdengar oleh Kato 1132 01:28:41,333 --> 01:28:45,291 dia ada di sana mencoba menyembunyikan sesuatu atau mencari tempat untuk menyembunyikannya, 1133 01:28:45,375 --> 01:28:47,750 dan secara tidak sengaja menjatuhkan sarung tangan tersebut. sarung tangan secara tidak sengaja. 1134 01:28:47,833 --> 01:28:49,125 Jika dia tahu itu dia menjatuhkan sarung tangan, 1135 01:28:49,208 --> 01:28:52,083 jelas kita tidak akan pernah memilikinya kami juga tidak akan pernah menemukannya. 1136 01:28:52,166 --> 01:28:53,625 Tapi bukan itu masalahnya. 1137 01:28:53,708 --> 01:28:56,875 Dia benar-benar menjatuhkan tantangannya, tidak tidak disengaja, tapi tidak sengaja. 1138 01:32:32,708 --> 01:32:34,333 Charles. 1139 01:32:35,666 --> 01:32:37,291 Kalahkan dirimu, kawan. 1140 01:32:39,041 --> 01:32:40,250 Charles? 1141 01:32:42,125 --> 01:32:45,000 Dimana ini nigga kecil yang buruk? 1142 01:32:48,541 --> 01:32:51,958 Dia sangat jelek sehingga dia terlihat lebih kepada monyet daripada kepada manusia. 1143 01:32:54,458 --> 01:32:56,291 Charles? 1144 01:33:08,041 --> 01:33:10,083 Kemarilah ! 1145 01:33:10,166 --> 01:33:11,541 Charles! 1146 01:34:49,166 --> 01:34:50,333 Nona Littleneck. 1147 01:34:51,333 --> 01:34:53,833 Aku tahu ibuku dulu untuk membuat pai ini 1148 01:34:53,916 --> 01:34:56,166 untukmu dan Kesucian kadang-kadang, tapi, eh... 1149 01:34:59,250 --> 01:35:00,750 Ya... 1150 01:35:01,791 --> 01:35:04,208 kamu harus datang dan berikan pada dirimu sendiri. 1151 01:35:06,250 --> 01:35:08,375 Dia tidak banyak berubah. 1152 01:35:08,458 --> 01:35:12,666 Dustier, tapi kita masih hidup tapi kami masih hidup dengan sangat baik. 1153 01:35:16,125 --> 01:35:18,041 Kesucian? 1154 01:35:18,125 --> 01:35:20,500 Lihat betapa kecilnya Charles Blakey membawakan kami. 1155 01:35:20,583 --> 01:35:22,791 Itu kue favoritmu. 1156 01:35:24,000 --> 01:35:26,333 Mendekatlah, Charles. Dia tidak bisa melihat sejauh itu. 1157 01:35:27,541 --> 01:35:29,083 Bukankah itu bagus? 1158 01:35:39,708 --> 01:35:42,583 Anda tidak mengenalinya? 1159 01:35:42,666 --> 01:35:44,083 Putra Valerie. 1160 01:35:49,666 --> 01:35:51,708 Sebaiknya kita biarkan dia beristirahat. 1161 01:35:53,208 --> 01:35:56,458 Dia tidak punya tamu selama lebih dari tiga tahun. 1162 01:37:26,625 --> 01:37:27,625 Tidak. 1163 01:37:28,916 --> 01:37:30,416 Anda akan membuatnya takut. 1164 01:38:05,375 --> 01:38:09,041 Berikan aku kuncinya atau aku akan membunuhmu! 1165 01:38:14,958 --> 01:38:17,500 Lalu kita... kita Mari kita berdua mati di sini. 1166 01:38:28,666 --> 01:38:33,416 Katakan padaku siapa kamu, atau kamu akan kembali ke kegelapan. 1167 01:38:33,500 --> 01:38:35,833 Anda mengklaim bahwa kami masih aturan mainnya? 1168 01:38:35,916 --> 01:38:38,583 Jawab aku! 1169 01:38:40,916 --> 01:38:43,166 -Baiklah. -Tidak, tidak, berhenti! 1170 01:38:43,250 --> 01:38:45,000 Tunggu, tanya aku, tanya aku. 1171 01:38:50,541 --> 01:38:52,958 Apakah Anniston Bennet nama asli Anda? -Jangan lakukan itu. 1172 01:38:53,041 --> 01:38:54,833 Apakah ini nama aslimu? -Ya. 1173 01:38:54,916 --> 01:38:56,583 -Sekarang berhenti. -Nama lahirmu? 1174 01:38:58,958 --> 01:39:00,166 Tidak. 1175 01:39:01,375 --> 01:39:02,625 Siapa nama ini? 1176 01:39:06,791 --> 01:39:08,291 Tamal Knosos. 1177 01:39:11,625 --> 01:39:13,208 Saya tidak pernah mengenal orang tua saya. 1178 01:39:15,833 --> 01:39:19,333 Nama ibuku adalah Maria Knosos. 1179 01:39:19,416 --> 01:39:22,583 Di akte kelahiranku tertulis bilang dia orang Yunani, lajang. 1180 01:39:22,666 --> 01:39:24,416 Ayah saya ada dalam daftar hanya seperti Tamal. 1181 01:39:24,500 --> 01:39:26,958 Dia berkewarganegaraan Turki. 1182 01:39:27,041 --> 01:39:31,833 Saya menjadi Tamal Knosos karena ibuku meninggal 1183 01:39:31,916 --> 01:39:33,875 sebelum dia bisa memberiku nama. 1184 01:39:35,458 --> 01:39:37,041 Dan ayahku sudah tidak ada lagi. 1185 01:39:57,125 --> 01:40:00,375 Ketika saya dewasa, 1186 01:40:00,458 --> 01:40:02,166 Saya mencalonkan diri saya sendiri. 1187 01:40:02,250 --> 01:40:03,958 Saya memberi diri saya kekuatan. 1188 01:40:06,125 --> 01:40:09,458 Saya memilih Bennets di antara keluarga Inggris 1189 01:40:09,541 --> 01:40:11,541 yang tiba di Mayflower. 1190 01:40:13,250 --> 01:40:17,833 Keturunan mereka berperang dalam perang India, 1191 01:40:17,916 --> 01:40:21,875 mengklaim wilayah lebih besar dari sebagian besar negara bagian. 1192 01:40:23,208 --> 01:40:25,708 Jadi kamu bisa menjadi siapa saja. 1193 01:40:26,708 --> 01:40:29,750 Anda tidak tahu apakah Anda ayah adalah orang Turki. 1194 01:40:29,833 --> 01:40:33,208 Itu bisa saja terjadi Arab, India, Afrika. 1195 01:40:33,291 --> 01:40:35,708 Nama saya Anniston Bennett 1196 01:40:35,791 --> 01:40:39,416 dan aku seputih matahari. 1197 01:40:41,625 --> 01:40:44,083 Tapi Anda juga bisa menjadi pengarang untuk orang lain. 1198 01:40:47,708 --> 01:40:48,916 Terserah kamu. 1199 01:40:52,833 --> 01:40:54,958 Saya tidak ingin bermain lagi. 1200 01:41:15,833 --> 01:41:18,083 Pernahkah Anda menemukan siapa ayahmu? 1201 01:41:19,625 --> 01:41:20,958 Tidak punya cukup? 1202 01:41:23,416 --> 01:41:25,833 Tolong, besok. 1203 01:41:35,291 --> 01:41:37,250 Apakah Anda ingin cahaya untuk membaca? 1204 01:41:40,791 --> 01:41:42,125 Kami berterima kasih. 1205 01:41:43,625 --> 01:41:46,500 -Apakah kamu memerlukan buku baru? -Silakan. 1206 01:41:48,041 --> 01:41:49,708 Anda punya pilihan. 1207 01:41:49,791 --> 01:41:51,000 Baiklah. 1208 01:41:56,000 --> 01:41:57,250 Kami membacanya di sekolah menengah. 1209 01:41:57,333 --> 01:41:59,500 Apakah Anda sudah membacanya? 1210 01:41:59,583 --> 01:42:01,791 Itu bagian yang besar dari kota ini, kawan. 1211 01:42:01,875 --> 01:42:03,583 Tidak untuk waktu yang lama. 1212 01:42:03,666 --> 01:42:05,333 Saya ingat itu ada bagian dari cerita 1213 01:42:05,416 --> 01:42:08,750 dimana para pelaut berada duduk di atas perahu 1214 01:42:08,833 --> 01:42:12,041 makan daging ikan paus dan, eh... 1215 01:42:12,125 --> 01:42:14,375 ...ada hiu di dalamnya air dalam hiruk-pikuk 1216 01:42:14,458 --> 01:42:16,708 karena mereka memberi makan dari bangkai ikan paus. 1217 01:42:16,791 --> 01:42:19,708 Dan para pelaut tidak bisa menikmati makanannya sambil mendengarkan suara laut. makanan mereka sambil mendengarkan suaranya 1218 01:42:19,791 --> 01:42:23,916 hiu yang makan, kan? Jadi mereka menyeret si juru masak, 1219 01:42:24,000 --> 01:42:26,625 seorang pria kulit hitam, sebagai lelucon, keluar dari dapur, 1220 01:42:26,708 --> 01:42:28,916 dan mereka menyuruhnya pergi dan memesan agar hiu berhenti makan. 1221 01:42:29,000 --> 01:42:32,500 Jadi, juru masak ini dimulai untuk berkhotbah kepada hiu, 1222 01:42:32,583 --> 01:42:36,833 dan dia... dia memberikan khotbahnya seperti dia berada di puncak gunung 1223 01:42:36,916 --> 01:42:39,750 sehingga hiu untuk berhenti makan. 1224 01:42:41,541 --> 01:42:45,875 Dan dia memberi tahu mereka bahwa mereka bisa menjadi malaikat jika mereka mengendalikan nafsu makannya. 1225 01:42:50,208 --> 01:42:53,666 Mungkin si juru masak 1226 01:42:53,750 --> 01:42:55,291 berbicara pada dirinya sendiri. 1227 01:43:01,041 --> 01:43:02,333 Saya membunuh seorang pria. 1228 01:43:06,166 --> 01:43:07,625 Aku membiarkan pamanku mati. 1229 01:43:11,750 --> 01:43:15,750 Saya ditinggalkan sendirian di rumah ini... 1230 01:43:16,958 --> 01:43:21,708 jagalah pria yang kumiliki membencinya sepanjang hidupku. 1231 01:43:24,083 --> 01:43:27,000 Jadi saya berhenti merespons ketika dia menelepon, dan... 1232 01:43:28,791 --> 01:43:33,416 pada akhirnya, panggilan ini menjadi jeritan. 1233 01:43:36,333 --> 01:43:37,791 Dan aku menunggu... 1234 01:43:39,333 --> 01:43:41,625 sampai tangisan ini, mereka melarikan diri. 1235 01:43:48,916 --> 01:43:51,125 Aku belum pernah menceritakan hal ini kepada siapa pun. 1236 01:43:53,583 --> 01:43:55,291 Tapi begitulah akhirnya aku sampai di sini. 1237 01:43:57,125 --> 01:43:59,291 Beginilah caramu memaksa entri Anda di sini juga. 1238 01:44:02,250 --> 01:44:04,541 Apakah kamu membenciku, Charles? 1239 01:44:08,041 --> 01:44:10,500 Tidak lebih dari seekor anjing anjing lapar perlu makan. 1240 01:44:52,833 --> 01:44:55,458 -Oh. -Ayo, minggir! 1241 01:45:07,541 --> 01:45:09,000 Ema? 1242 01:45:39,958 --> 01:45:41,541 Charles sayang, 1243 01:45:41,625 --> 01:45:45,291 Saya minta maaf karena melewatkannya hari-hari terakhir kita bersama. 1244 01:45:45,375 --> 01:45:48,250 Aku tahu kamu masih punya pertanyaan tentang kami berdua. 1245 01:45:49,000 --> 01:45:52,333 Tapi ada jawabannya yang harus aku bawa. 1246 01:45:55,875 --> 01:45:58,875 Saya tidak yakin kapan saya datang jika aku akan mati. 1247 01:46:00,083 --> 01:46:02,833 Saya ingin mati untuk waktu yang lama, 1248 01:46:02,916 --> 01:46:06,000 tapi aku punya jawaban untuk ditemukan untuk menemukan terlebih dahulu. 1249 01:46:07,166 --> 01:46:10,500 Saya berharap menemukan mereka di antara buku-bukuku, 1250 01:46:10,583 --> 01:46:14,541 tapi mereka lolos dariku, sampai kamu sampai kau meninggalkanku sendirian dalam kegelapan. 1251 01:46:16,541 --> 01:46:19,500 Dalam kegelapan mereka kembali padaku. 1252 01:46:19,583 --> 01:46:22,083 Semua hal yang telah saya lakukan. 1253 01:46:23,416 --> 01:46:26,750 Aku bisa mencium bau darah dalam kegelapan, 1254 01:46:26,833 --> 01:46:30,875 dan aku tahu aku harus melakukannya bahwa aku harus mati di sini. 1255 01:46:31,916 --> 01:46:35,125 Saya merasa lega. saya punya menemukan jawabannya. 1256 01:46:38,333 --> 01:46:42,625 Melihatmu menikmati kegelapan izinkan saya untuk menyadari bahwa, seperti Anda, 1257 01:46:42,708 --> 01:46:45,625 Saya adalah anak dunia ini. 1258 01:46:47,375 --> 01:46:49,541 Kami tidak jauh berbeda, Charles. 1259 01:46:49,625 --> 01:46:52,833 Kami berdua adalah keputusan mereka yang datang sebelum kita. 1260 01:46:55,666 --> 01:46:59,000 Aku tahu kamu membenciku karena telah membeli anak ini, 1261 01:46:59,083 --> 01:47:02,875 dan aku berpikir untuk menyelamatkannya untuk menyelamatkannya, sebentar saja. 1262 01:47:02,958 --> 01:47:06,166 Saya pikir itu sebabnya dia datang menemuiku dalam kegelapan. 1263 01:47:07,375 --> 01:47:10,125 Dia di sini bersamaku sekarang. 1264 01:47:13,083 --> 01:47:17,583 Setelah semua yang kita lalui, semua yang kamu lakukan padaku dan pamanmu, 1265 01:47:17,666 --> 01:47:21,375 apakah kamu benar-benar berpikir kamu akan melakukannya akan melakukan sesuatu yang berbeda? 1266 01:47:23,750 --> 01:47:26,083 Aku meninggalkan surat untuk rekan saya, 1267 01:47:26,166 --> 01:47:28,166 dua teman, serta saya wanita dan anak-anakku. 1268 01:47:29,750 --> 01:47:31,958 Tolong kirimkan mereka, 1269 01:47:32,041 --> 01:47:34,750 sehingga hanya sedikit orang siapa tahu aku bisa berduka. 1270 01:47:40,916 --> 01:47:43,791 Ada pil merah di antara harta bendaku. 1271 01:47:43,875 --> 01:47:45,916 Ini cepat dan tidak menimbulkan rasa sakit. 1272 01:47:47,083 --> 01:47:51,083 Aku meninggalkannya untukmu, untuk berjaga-jaga Ini adalah perhentian terakhir Anda. 1273 01:49:11,916 --> 01:49:15,208 Mungkin Anda akhirnya akan mencobanya untuk membuat sesuatu dari diri Anda sendiri. 1274 01:49:16,583 --> 01:49:18,875 Mungkin Anda akan melakukannya tetap di sini dan membusuk. 1275 01:49:20,375 --> 01:49:22,583 Anda dapat memutuskan salah satu opsi. 1276 01:49:24,041 --> 01:49:27,291 Selamat tinggal, Charles. Semoga beruntung.